1 คะแนน โดย GN⁺ 2025-06-10 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • นาวิกโยธินมากกว่า 700 นาย จาก Marine Corps Air Ground Combat Center ในแคลิฟอร์เนีย ถูกระดมกำลังเพื่อรับมือการประท้วงใน LA และจะเข้าร่วมกับกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิที่ถูกเปิดใช้งานโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากผู้ว่าการรัฐและนายกเทศมนตรี LA
  • การส่งกำลังทหารครั้งนี้เป็นตัวอย่างของการที่การตอบสนองต่อการประท้วงของประธานาธิบดีทรัมป์ขยายไปในทิศทางของการ แสดงแสนยานุภาพ แต่ภารกิจที่เป็นรูปธรรมซึ่งนาวิกโยธินจะรับผิดชอบหลังเดินทางถึง LA ยังไม่ชัดเจน
  • หากทรัมป์ไม่ประกาศใช้ Insurrection Act นาวิกโยธินและกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิจะไม่สามารถทำกิจกรรมบังคับใช้กฎหมาย เช่น การจับกุมได้ โดยภารกิจที่ถูกกล่าวถึงว่าเป็นไปได้คือ การควบคุมฝูงชน และ การรักษาความปลอดภัยแนวเขต
  • ขณะนี้มี กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิราว 1,700 นาย ปฏิบัติการอยู่ในเขตมหานคร LA และนอกเหนือจากคำสั่งเดิมให้ส่งกำลัง 2,000 นาย ยังมีคำสั่งเพิ่มอีก 2,000 นาย แต่ช่วงเวลาที่กำลังบางส่วนจะเดินทางมาถึงยังไม่ชัดเจน
  • ผู้ว่าการรัฐ Gavin Newsom วิจารณ์การมีส่วนร่วมของนาวิกโยธินว่าเป็นมาตรการที่ “ไม่สมควร” และ “ไม่เคยมีมาก่อน” ขณะที่ LAPD มองว่าการสื่อสารระหว่างหน่วยงานอย่างต่อเนื่องเป็นเงื่อนไขสำคัญในการลดความสับสนและการยกระดับความตึงเครียด

ขนาดกำลังนาวิกโยธินและขอบเขตภารกิจ

  • นาวิกโยธินมากกว่า 700 นาย ที่ประจำอยู่ที่ Marine Corps Air Ground Combat Center ในแคลิฟอร์เนีย ถูกระดมกำลังเพื่อรับมือการประท้วงใน LA
  • ตามข้อมูลของ US Northern Command กำลังที่ถูกระดมมาจาก 2nd Battalion, 7th Marines, 1st Marine Division
  • NORTHCOM ระบุว่าการเปิดใช้กำลังครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อจัดสรรกำลังให้เพียงพอแก่ Task Force 51 เพื่อสนับสนุนหน่วยงานรัฐบาลกลางที่เป็นผู้นำ และดูแลพื้นที่ดังกล่าวอย่างต่อเนื่อง
    • Task Force 51 หมายถึงศูนย์บัญชาการฉุกเฉินของ US Army North
  • นาวิกโยธินจะเข้าไปเสริมกำลังกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิที่อยู่ในพื้นที่ LA
  • แม้ยังไม่มีการระบุภารกิจเฉพาะอย่างเปิดเผย แต่บทบาทที่เป็นไปได้ซึ่งถูกกล่าวถึงคือ การควบคุมฝูงชน และ การรักษาความปลอดภัยแนวเขต
  • ทนายความภายใน Defense Department ยังอยู่ระหว่างสรุปถ้อยคำของแนวทางการใช้กำลังสำหรับกำลังพลที่ถูกระดม และมีความเป็นไปได้ว่าจะยึดตามกฎการใช้กำลังประจำที่กองทัพใช้อยู่แล้ว
  • หากทรัมป์ไม่ประกาศใช้ Insurrection Act นาวิกโยธินและกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิจะไม่สามารถทำกิจกรรมบังคับใช้กฎหมาย เช่น การจับกุมได้
    • Insurrection Act คือกฎหมายที่เปิดทางให้ประธานาธิบดีใช้กองทัพเพื่อยุติการก่อกบฏหรือการต่อต้านอำนาจของรัฐบาลกลาง

การวางกำลังกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิและปฏิกิริยาในพื้นที่

  • ขณะนี้มี กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิราว 1,700 นาย ปฏิบัติการอยู่ในเขตมหานคร LA
  • ประธานาธิบดีทรัมป์สั่งการผ่านบันทึกเมื่อวันเสาร์ให้ส่งกำลัง 2,000 นาย และในเย็นวันจันทร์ Pentagon ได้ประกาศคำสั่งส่ง กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิเพิ่มอีก 2,000 นาย
    • ยังไม่ชัดเจนว่ากำลังที่เหลือจากชุดแรก 2,000 นาย และกำลังเพิ่มเติมที่เพิ่งประกาศ จะเดินทางถึง LA เมื่อใด
  • เจ้าหน้าที่สหรัฐรายหนึ่งระบุว่านาวิกโยธินเคยสนับสนุนการรักษาความปลอดภัยชายแดนทางใต้ แต่การระดมกำลังภายในสหรัฐแบบครั้งนี้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ เหตุจลาจล LA ปี 1992
  • ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย Gavin Newsom วิจารณ์การมีส่วนร่วมของนาวิกโยธินว่า “unwarranted” และ “unprecedented”
    • Newsom ยังโต้แย้งการใช้คำว่า “deployment” โดยมองว่า deployment กับ mobilization เป็นคนละความหมาย
    • NORTHCOM ระบุว่านาวิกโยธินจะ “seamlessly integrate” กับกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิที่ปกป้องเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางและทรัพย์สินของรัฐบาลกลางในเขตมหานคร LA
  • Jim McDonnell ผู้บัญชาการตำรวจลอสแอนเจลิส เรียกร้องให้มี การสื่อสารอย่างเปิดเผยและต่อเนื่อง ระหว่างหน่วยงานที่รับมือการประท้วง ก่อนการส่งนาวิกโยธินสหรัฐเข้าพื้นที่
    • McDonnell ระบุว่า LAPD และหน่วยงานพันธมิตรมีประสบการณ์ในการรับมือการประท้วงขนาดใหญ่ และความปลอดภัยคือสิ่งสำคัญสูงสุด
    • เขาเน้นว่าการสื่อสารลักษณะนี้จำเป็นต่อการป้องกันความสับสน หลีกเลี่ยงการยกระดับความตึงเครียด และเพื่อให้การตอบสนองเป็นไปอย่างประสานกัน ถูกต้องตามกฎหมาย และเป็นระเบียบ

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2025-06-10
ความคิดเห็นบน Hacker News
  • ถ้าการเข้าเมืองผิดกฎหมายเป็นปัญหาใหญ่ขนาดนั้น ก็ไม่เข้าใจว่าทำไมถึงไม่ปรับบริษัทที่ใช้แรงงานเหล่านั้นเป็น 5 เท่าของค่าจ้าง ตามระยะเวลาที่ใช้งาน
    ตอนนี้ก็มีระบบตรวจสอบสิทธิ์การทำงานอยู่ค่อนข้างมากแล้ว จึงสามารถตัดแรงจูงใจในการจ้างแรงงานราคาถูกที่ยอมทำงานด้วยค่าแรงต่ำกว่าได้
    เหตุผลที่ผู้คนเดินทางเข้ามามีหลากหลาย แต่คงไม่ใช่เพื่อมาแย่งงานของชาวอเมริกันที่มีระดับการศึกษาต่ำ

    • ประเด็นไม่ใช่ตรงนั้น ต้องมี ศัตรูที่มีเพียงตัวเองเท่านั้นที่ต่อสู้ได้ ต่างหาก
      ถ้าเป้าหมายนั้นไม่ใช่ผู้อพยพ ไม่ว่าจะถูกกฎหมายหรือผิดกฎหมาย ก็คงเป็นกลุ่มอื่นภายในหรือภายนอกพรมแดนอยู่ดี ตรงตามคู่มือเบื้องต้นของฟาสซิสม์เลย
    • แคนาดาโดยทั่วไปทำแบบนั้นอยู่ และค่อนข้างได้ผล
      ปัญหาคือเจ้าของฟาร์ม ผู้รับเหมาช่วงก่อสร้าง เจ้าของโรงแรม ฯลฯ ที่จ้างผู้อพยพผิดกฎหมาย อยู่ฝ่ายเดียวกับพรรคที่ชูแนวทาง ต่อต้านการเข้าเมืองผิดกฎหมาย สุดท้ายก็เหมือนลงโทษตัวเอง จึงเกิดขึ้นได้ยาก
    • ไม่เข้าใจว่าทำไมถึงคิดว่าไม่มีบทลงโทษแบบนั้น
      Chicago (2014) https://www.ice.gov/news/releases/chicago-area-company-fined...
      Texas (2012) https://www.ice.gov/news/releases/2-companies-admit-hiring-i...
      Colorado (2025) https://www.cpr.org/2025/04/30/ice-fines-colorado-janitorial...
    • ในความเป็นจริงคือไม่ได้สนใจหรอก เป้าหมายคือทำให้สังคมแตกแยก และทำให้ผู้คนยังคงโหวตให้สิ่งที่ขัดกับผลประโยชน์ของตัวเองต่อไป
    • Republican party มีแรงจูงใจทั้งในด้านที่ให้การเข้าเมืองผิดกฎหมายยังคงมีอยู่ และในด้านที่ต่อสู้กับการเข้าเมืองผิดกฎหมาย
      พวกเขาก็แค่ทำตามแรงจูงใจนั้น
  • มีเหตุผลที่ต้องแยกกองทัพกับตำรวจออกจากกัน ฝ่ายหนึ่งต่อสู้กับศัตรูของรัฐ อีกฝ่ายรับใช้และคุ้มครองประชาชน
    เมื่อกองทัพรับหน้าที่ทั้งสองอย่าง ศัตรูของรัฐก็เปลี่ยนเป็นประชาชนได้ง่าย

    • ผมเห็นวิดีโอที่ LAPD เหยียบย่ำผู้คนด้วยคำพูด และยิงสิ่งที่ดูเหมือน baton round จากระยะ 5–10 ฟุต
      เป็นการทำร้ายโดยเจตนาขณะที่ผู้ประท้วงกำลังพยายามหนี เป็นบาดเจ็บที่อาจเปลี่ยนชีวิตคนได้ คาดว่าไม่มีผลลัพธ์ใดๆ จากการใช้กำลังโดยไม่จำเป็นนี้ แถมยังมี qualified immunity อีกด้วย สมกับเป็น LAPD
      ไม่รู้ว่าจะอ้างได้อย่างไรว่าตำรวจรับใช้ประชาชน และก็ไม่ได้จำเป็นต้องรับใช้รัฐบาลท้องถิ่นด้วยซ้ำ พวกเขาได้รับเงินทุนและอุปกรณ์จากรัฐบาลกลางจำนวนมาก และในโหมดปราบจลาจล เป้าหมายคือปฏิบัติต่อผู้ประท้วงอย่างโหดร้ายจนกว่าผู้คนจะไม่ออกมาอีก
      ฉากที่ Newsom อ้างว่าตำรวจระดับรัฐและท้องถิ่นเพียงพอที่จะ “จัดการ” ผู้ประท้วงได้แล้ว กล่าวคือทำให้พิการได้ และไม่จำเป็นต้องมีความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง ก็ดูพิลึกไม่น้อย
    • ใจความสำคัญอยู่ในคำว่า “ต่อสู้กับศัตรูของรัฐ” นั่นแหละ
      “องค์ประกอบสำคัญที่เป็นโครงสร้างพื้นฐานของประชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญของอเมริกากำลังตกอยู่ในเดิมพัน สิ่งนี้เริ่มจากหลักการที่จารึกไว้ในกฎหมายว่า อำนาจทางทหารมีไว้เพื่อปกป้องประเทศจากภัยคุกคามเชิงดำรงอยู่ เช่น การรุกรานหรือการกบฏ ไม่ใช่เพื่อการบังคับใช้กฎหมาย
      ผู้ก่อตั้งสาธารณรัฐอเมริกันเข้าใจอย่างชัดเจนมากว่า กองกำลังทหารที่รวมศูนย์และจงรักภักดีต่อคนคนเดียวสามารถถูกใช้เพื่อให้คนผู้นั้นควบคุมได้อย่างเบ็ดเสร็จ และพวกเขามีตัวอย่างทางประวัติศาสตร์อยู่ในใจ นั่นคือกรุงโรมแบบสาธารณรัฐที่เคยปกครองโดยพลเมืองและวุฒิสภา กลายเป็นจักรวรรดิที่ปกครองโดยจักรพรรดิ เมื่อกองทัพโรมันหันอาวุธเข้าหาประชาชน”
      https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2025-06-09/trump-...
    • รู้สึกว่าไม่ว่าจะเป็นเผด็จการหรือประชาธิปไตย เมื่อเกิดการลุกฮือของประชาชน ตำรวจมักจะรับใช้และปกป้อง มือที่ป้อนอาหารให้ตน มากกว่าประชาชนที่ถูกกดขี่
    • ควรใส่ที่มาด้วย นี่เป็นคำพูดของผู้บัญชาการ William Adama จาก Battlestar Galactica ที่พูดกับประธานาธิบดี Laura Roslin
      https://www.youtube.com/shorts/sz2QN8_VvoM
    • ปัญหาไม่ใช่แค่กองทัพกลายมาทำทั้งสองอย่าง แต่ตำรวจก็กลายเป็นแบบนั้นด้วย
      การติดอาวุธให้ตำรวจจนถึงระดับตำรวจสหรัฐฯ นั้นบ้าคลั่งจริงๆ
  • แม้ตัดเรื่องการเมืองออกไป LA ก็ดูเหมือนไม่มีเวลาหยุดพักจริง ๆ ปีที่แล้วก็มีน้ำท่วม ต้นปีนี้ก็ไฟไหม้ แล้วตอนนี้ก็ยังมีเรื่องนี้อีก
    สิ่งที่รัฐบาลชุดปัจจุบันทำอยู่ดูเหมือนทำตามคู่มือที่ประเทศอื่น ๆ เคยเดินตามบนเส้นทางสู่ ความเสื่อมถอยแบบชาตินิยม แทบจะทุกประการ และคนที่อยู่ในตำแหน่งอำนาจที่เหมาะสมก็ดูเหมือนจะรู้เรื่องนี้กันหมด สงสัยว่าพวกเขาเตรียมพร้อมแล้วหรือยัง
    รัฐบาลชุดก่อนมีเวลาถึง 4 ปีในการผ่านกฎหมายและมาตรการต่าง ๆ จากประสบการณ์ 4 ปีแรกของ Trump แต่ก็ไม่ได้ทำ ซึ่งดูเหมือนหมายความว่าแทบไม่มีทางขัดขวางสิ่งที่จะตามมาได้แล้ว
    ความเสื่อมถอยที่ถูกวางแผนไว้ของสหรัฐฯ จะแตกต่างจากประเทศอื่น ๆ เพราะตำแหน่งที่ถูกจัดวางใหม่ให้เป็น “มหาอำนาจ” หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 และบทบาทสำคัญในด้านการค้าโลก การสื่อสาร และการเงิน สิ่งที่น่ากลัวคือมนุษยชาติทั้งหมดอาจต้องทนทุกข์
    ในทางกลับกัน หากสถานการณ์เลวร้ายลงอย่างรวดเร็วมาก ก็อยากคิดว่าประชาชนอเมริกันอาจตอบสนองมากพอจนทำให้เกิดการ กลับลำ ได้

    • ตอนนี้อยู่ที่ LA ถ้าไม่ได้ดูข่าวก็คงไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีอะไรเกิดขึ้น
    • GOP กับ Dems เผชิญหน้ากันในสภาคองเกรสแบบสูสีแทบจะตลอดมาหลายปีแล้ว
      การยกเครื่องกฎหมายครั้งใหญ่แทบเป็นไปไม่ได้ และการแก้ไขรัฐธรรมนูญใหม่ยิ่งยากกว่าเดิมมาก
      กราฟ: [https://en.wikipedia.org/wiki/Party_divisions_of_United_Stat...](https://en.wikipedia.org/wiki/Party_divisions_of_United_States_Congresses#/media/File:Combined--Control_of_the_U.S._House_of_Representatives_-_Control_of_the_U.S._Senate.png)
    • เมื่อเทียบกันแล้ว ความเสื่อมถอยของ British Empire เริ่มดูสงบและมีการจัดการที่ดีไปเลย
      น่าจะเพราะ USA สามารถเข้ามาเติมเต็มช่องว่างที่ Britain ทิ้งไว้ได้ แต่ China ไม่ได้ทำบทบาทแบบนั้นให้ USA
    • สงสัยว่า “มนุษยชาติทั้งหมดอาจต้องทนทุกข์” นั้นเป็นความทุกข์เมื่อเทียบกับอะไร ทางเลือกคืออันดับ 1 ยังเป็นอันดับ 1 ต่อไปเรื่อย ๆ หรือ?
      โลกเคลื่อนไปด้วยจุดสูงสุดและจุดต่ำสุด การขึ้นและลง สิ่งที่ขึ้นไปแล้วย่อมลงมา เวลาย่อมผ่านไปและการเปลี่ยนแปลงย่อมเกิดขึ้น กระบวนการนั้นมีความเจ็บปวดตามมา แต่นั่นก็เป็นนิยามของความก้าวหน้าเช่นกัน
      ไม่มีอะไรอยู่สูงสุดได้ตลอดกาล และยิ่งคนที่อยู่บนจุดสูงสุดไม่ยอมรับความจริงข้อนี้ ก็ยิ่งเผชิญการร่วงหล่นครั้งใหญ่ที่สุด เรื่องนี้ใช้ได้ทั้งกับผู้นำ Silicon Valley ที่ชะล่าใจ และกับพลเมืองอเมริกันทั่วไป
      การเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ จึงโทษโลกทัศน์ที่บอกให้ยอมรับและไหลไปกับมันไม่ได้ เพียงแต่ถ้ายอมรับเช่นนั้น แนวคิดเรื่อง ความเสื่อมถอยที่ถูกวางแผนไว้ของสหรัฐฯ ก็กลายเป็นเรื่องน่าสนใจ ถ้าอยู่บนจุดสูงสุด ความเสื่อมถอยก็เป็นสิ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้และเป็นทิศทางเดียวที่มี สิ่งเดียวที่อาจทำได้เพื่อลดความเจ็บปวดที่เลี่ยงไม่ได้ คือการวางแผนให้สอดคล้องกับกระแสนั้น อย่างน้อยก็ฟังดูใช้ได้จริง
    • ผมคิดว่าไม่มีใครคาดว่าสถานการณ์จะบ้าคลั่งขนาดนี้ อีกอย่าง Dems ก็ไม่ได้ครองทั้งสภาผู้แทนฯ หรือวุฒิสภาที่จะผ่านกฎหมายแบบนั้นได้
      แถมยังมี คำตัดสินของ SCOTUS ที่ทำให้ประธานาธิบดีกลายเป็นเหมือนกษัตริย์ไปแล้ว
  • หากมองจากภายในล่วงหน้า มันดูและฟังเหมือน “การฟื้นฟูระเบียบปกติ”
    แต่ภายหลังเมื่อมองจากภายนอก ก็แค่อ่านประวัติศาสตร์ของความพยายาม “ฟื้นฟูระเบียบปกติ” ต่าง ๆ ผลลัพธ์และกระบวนการนั้นคาดเดาได้อย่างสมบูรณ์ และน่าเศร้า
    ผ่านมาราว 80 ปีหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 แล้ว ไม่รู้ว่าเราถูกกำหนดให้ทำซ้ำเป็น วัฏจักร 80 ปี ทุกครั้งที่คนรุ่นสุดท้ายที่ผ่านเรื่องนี้มาล้มหายตายจากไปหรือไม่

    • ผมคิดว่าใช่ เข้าใจว่านั่นคือสาเหตุเชิงทฤษฎีของผลแบบ “ผู้ที่ไม่เรียนรู้ประวัติศาสตร์ย่อมถูกกำหนดให้ทำซ้ำ” อย่างแม่นยำ คือคนรุ่นสุดท้ายที่จดจำรอบก่อนตายจากไป
      ดังนั้นมันอาจไม่จำเป็นต้องเป็นวัฏจักร 80 ปีพอดี ขึ้นอยู่กับอายุขัย ความทรงจำทางวัฒนธรรม และบันทึกที่มากขึ้นและดีขึ้น
      แต่ถ้ามองภาพใหญ่ ผมว่าก็เป็นแบบนั้น
    • ลองอ่าน https://en.wikipedia.org/wiki/Strauss%E2%80%93Howe_generatio... น่าจะน่าสนใจ
    • พอฟังคำแนะนำตั้งแต่เด็กแล้วโตขึ้นมาดู เหมือนว่าเราถูกกำหนดให้ไม่ได้เรียนรู้อะไรจากประวัติศาสตร์เลย
      นี่อาจอธิบายความคงอยู่ของศาสนาได้ด้วย ประมาณว่า “นี่คือกฎที่เคยใช้ได้ในระดับหนึ่ง ดังนั้นก็ทำตามไปแบบมืดบอดและเคร่งศาสนาเถอะ”
      คนรุ่นปัจจุบันของสหรัฐฯ ไม่เคยผ่านสงครามเต็มรูปแบบ และในช่วง 10 ปีก่อนหน้านี้ก็แทบไม่มีความขัดแย้งภายในที่ต้องระดมกำลังขนาดใหญ่
      มองได้แบบนี้ Trump พยายามลดดอกเบี้ยและผ่อนคลายนโยบายการเงินแม้ในช่วงเวลาที่ดี ส่วน Putin ยังคงดอกเบี้ยสูงแม้กำลังทำสงครามเต็มรูปแบบ Trump ไม่เคยเจอ ภาวะเงินเฟ้อรุนแรงระดับไฮเปอร์อินเฟลชัน แต่ Putin เคยเจอ
    • หมายความว่าการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองคือการซ้ำรอยสงครามโลกครั้งที่ 2 งั้นหรือ?
  • เห็นได้ชัดว่าหลายคนที่นี่กำลังพูดกันบนฐานข้อเท็จจริงที่ต่างกันโดยสิ้นเชิงว่าใครทำอะไร ในลำดับไหน
    ดูเหมือนว่า หมอกแห่งสนามรบ กำลังทำงานอยู่

    • น่าเศร้าที่ราว ๆ 10 ปีที่ผ่านมาก็เป็นแบบนี้มาตลอด ผมเลยพึ่งแค่ตาของตัวเองกับถ่ายทอดสดตรงหน้า
      LA ไม่ได้กำลังลุกเป็นไฟ และไม่ได้แย่ไปกว่าเกม Lakers โดยเฉลี่ยด้วยซ้ำ
    • ดูเหมือนว่าเรากำลังพูดสวนกันแม้แต่ในเรื่องพื้นฐานมาก ๆ
      ความรุนแรงของการประท้วงอยู่ในระดับไหน? ผมเห็นรูปถ่ายรถถูกเผาไม่กี่คันกับอาคารที่เสียหาย แต่ก็มีรูปจากการประท้วงอื่นในปีก่อน ๆ ปะปนอยู่มากด้วย ประเด็นคือมันเป็นรูปของรถ 3 คันเดิมกับร้านค้าไม่กี่แห่ง หรือเป็นเหตุการณ์จำนวนมากกันแน่ Trump บอกว่าจลาจลควบคุมไม่ได้ ส่วน Newsom บอกว่าการประท้วงโดยรวมเป็นไปอย่างสงบ
      จากการค้นหา Claude แบบพื้นฐาน ระบุว่าระดับความรุนแรงโดยรวมอยู่ในระดับปานกลาง และน้อยกว่าการประท้วงจำนวนมากในช่วงหลัง ๆ link
      เรื่องผู้อพยพไม่มีเอกสารสร้างภาระให้สหรัฐฯ มากแค่ไหน ก็สามารถตอบได้ทั้งจากมุมการคลังและอาชญากรรม จากมุมอาชญากรรม Trump กับ ICE พยายามโชว์กรณีผู้อพยพไม่มีเอกสารที่ใช้ความรุนแรงให้มากที่สุด แต่นั่นไม่ใช่สถิติ ผู้อพยพไม่มีเอกสารเป็นสัดส่วนใหญ่ของอาชญากรรมรุนแรงทั่วประเทศหรือไม่?
      งานวิจัยต่าง ๆ แสดงอย่างท่วมท้นว่าผู้อพยพไม่มีเอกสารมีแนวโน้มใช้ความรุนแรงน้อยกว่าประชากรทั่วไปมาก link
      จากมุมการคลัง สิ่งสำคัญคือทรัพยากรใดถูกกดดันมากแค่ไหน ภาพทางเศรษฐกิจซับซ้อนกว่านั้นมาก ในด้านต้นทุน งานศึกษาของ FAIR ที่ถูกวิจารณ์รายงานต้นทุนราว 182,000 ล้านดอลลาร์ต่อปี แต่มีแนวโน้มว่าจะประเมินสูงเกินจริง เมื่อเทียบกันแล้ว ผู้อพยพไม่มีเอกสารจ่ายภาษีราว 100,000 ล้านดอลลาร์ เพิ่ม GDP และสร้างงานด้วย ต้นทุนของการเนรเทศครั้งใหญ่ประเมินไว้ที่ 315,000 ล้านดอลลาร์
      งานวิจัยชี้ว่าผลกระทบต่อค่าจ้างมีขนาดเล็ก ปัจจัยต้นทุนที่ใหญ่ที่สุด—ราว 78,000 ล้านดอลลาร์ แต่ตัวเลขประเมินแตกต่างกันไป—คือการศึกษา K-12 และโดยมากรัฐบาลมลรัฐเป็นผู้รับภาระ link
    • ข้อมูลใด ๆ ก็เปลี่ยน ความเชื่อ ไม่ได้
    • ไม่จำเป็นต้องเรียกว่าหมอกแห่งสนามรบ นี่คือแคมเปญข่าวปลอมที่มีหนึ่งใน เครือข่ายโฆษณาชวนเชื่อ ที่ประสบความสำเร็จที่สุดในประวัติศาสตร์เป็นเชื้อเพลิง
    • ต้องใช้คำพูดมากมายเพื่อทำให้ผู้คนไม่เชื่อสิ่งที่พวกเขาเห็นได้ด้วยวิดีโอโดยตรง
  • ถ้า Kevin Drum ยังอยู่ก็คงดี ผมไม่ได้เห็นด้วยกับจุดยืนทางการเมืองของเขาเสมอไป แต่บทความบล็อกของเขามีแง่มุมลึกซึ้งเสมอ และผมสงสัยว่าเขาจะพูดอย่างไรกับสถานการณ์ตอนนี้

    • ไม่รู้เลยว่าเขาเสียชีวิตแล้ว
      งานเขียนของเขามีแง่มุมลึกซึ้งเสมอ และน่าเศร้าจริง ๆ ที่เขาไม่ได้อยู่กับเราแล้ว
  • “ธำรง ปกป้อง และพิทักษ์รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา” น่าจะใกล้เคียงกับคำสาบานที่ทหารของเรากล่าว
    ไม่มีสิ่งใดที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้ดูสอดคล้องกับคำสาบานนั้นเลย ผู้บังคับบัญชาทหาร มีหน้าที่ต้องปฏิเสธคำสั่งนี้

  • ผมกังวลว่าหนึ่งในเป้าหมายที่ชัดเจนของทำเนียบขาวที่นี่อาจไม่ใช่การลดความตึงเครียด แต่เป็นการจัดฉาก การสาธิตความรุนแรงของรัฐแบบ Kent State ต่อกลุ่มนักกิจกรรมฝ่ายซ้าย และทำให้มันลามไปยังเมืองอื่น ๆ
    ผมหวังอย่างจริงใจว่าผมจะคิดแบบเหยียดโลกแล้วผิดไปเอง

    • จากการกระทำและวาทกรรมของพวกเขาตั้งแต่แรก มันค่อนข้างชัดเจน ไม่ใช่การเหยียดโลก
    • ภาพจำของ Kent State เคยส่งผลดีต่อรัฐบาลขนาดนั้นหรือ
      คล้ายกับการยิงกระสุนยางใส่นักข่าว
    • ไม่ใช่การเหยียดโลก แต่เป็นตัวตนที่เขาแสดงออกต่อสาธารณะอย่างตรงไปตรงมา เขาจินตนาการอย่างเปิดเผยมาเป็นปี ๆ ถึงภาพทหารยิงผู้ประท้วง
      เขายังเคยถามรัฐมนตรีกลาโหมของตัวเองด้วยว่าสามารถทำเรื่องแบบนั้นให้เขาได้ไหม
      https://www.npr.org/2022/05/09/1097517470/trump-esper-book-d... (“อดีตหัวหน้าเพนตากอน Esper กล่าวว่า Trump เคยถามเรื่องการยิงผู้ประท้วง”)
    • เป้าหมายดูเหมือนจะเป็นการทำให้แนวคิดเรื่อง insurrection กลายเป็น “ทั้งสองฝ่ายก็เป็นเหมือนกัน” เพื่อทำให้คำวิจารณ์จากรัฐบาลของเขาเองต่อเหตุการณ์ 6 มกราคมไร้พลัง
      ผู้ประท้วงที่นี่ อย่างน้อยในบางกรณี กำลังประท้วงอย่างชัดเจนเพื่อพยายามไม่ให้รัฐบาลบังคับใช้กฎหมายที่พวกเขาไม่ชอบ
    • ตอนนั้นเรียกว่า Kent State Massacre
      และต้องจำไว้ด้วยว่าท้ายที่สุดแล้ว มันเป็นกำไรสุทธิสำหรับฝ่ายอนุรักษนิยม
  • ในฐานะคนนอก อยากรู้ว่า ในกรณีนี้ถ้า Marine ใช้กำลังถึงตายกับพลเรือน จะถูกพิจารณาคดีในศาลไหน?

    • ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ถ้ายิงโดยไม่มีคำสั่ง ก็จะถูกส่งขึ้นศาลทหาร และอาจต้องขึ้นศาลพลเรือนด้วย
      ถ้ามีคำสั่งให้ยิง ก็จะไม่มีการพิจารณาคดี แค่ต้องส่งรายงานหลังเหตุการณ์ว่าเกิดอะไรขึ้น
    • สำหรับอาชญากรรมค่อนข้างเล็กอย่างเมาแล้วขับ โดยทั่วไป ศาลพลเรือน ในท้องถิ่นจะมีสิทธิ์ก่อน แต่ฝ่ายสถานที่ทางทหารสามารถขอให้ลงโทษทางวินัยตาม Uniform Code of Military Justice, UCMJ ได้
      โดยปกติหน่วยงานท้องถิ่นยินดีปล่อยให้ทหารได้รับโทษภายในกองทัพ เพราะช่วยลดภาระของระบบยุติธรรมพลเรือนที่มีคดีต้องจัดการมากอยู่แล้ว และกองทัพยังสามารถลงโทษอย่างการลดชั้นยศ ซึ่งศาลพลเรือนทำไม่ได้
      ถ้าศาลพลเรือนอยากใช้ทหารคนนั้นเป็นกรณีตัวอย่าง ก็สามารถเก็บคดีไว้ในศาลของตนได้ อาจเป็นเช่นนั้นหากอาชญากรรมร้ายแรงหรือมีเหตุอื่น ๆ คดีแพ่งเพิ่มเติมที่ผู้เสียหายหรือครอบครัวยื่นฟ้องจะเป็นคดีพลเรือนเสมอ
      การกระทำบางอย่างอาจเป็นอาชญากรรมในระบบหนึ่ง แต่ไม่ใช่ในอีกระบบหนึ่งก็ได้ อาจถูกขึ้นศาลทหารฐานไม่เชื่อฟังคำสั่ง แต่เรื่องนี้ไม่ใช่อาชญากรรมพลเรือน
      กรณียิงพลเรือนขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ถ้า Marine ได้รับคำสั่งให้ยิง และในขณะนั้นมีเหตุผลอันชอบธรรม กองทัพก็น่าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อปกป้อง Marine คนนั้น แต่ศาลพลเรือนน่าจะเป็นผู้พิจารณาคดี ในกรณีนี้อาจมีนายทหารที่ออกคำสั่งโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย และนายทหารคนนั้นมีแนวโน้มจะถูกพิจารณาคดีอาญา
      แต่ก็พอนึกภาพได้เช่นกันว่า ภายใต้คำสั่งที่ชอบด้วยกฎหมาย Marine อาจยิงใครบางคนโดยที่จริง ๆ ไม่ได้ทำผิด กรณีที่เป็นไปได้มากที่สุดคือการป้องกันตัว หากผู้ประท้วงเริ่มยิงปืนไปทาง Marine ก็จะถูกยิงตอบโต้
      ถ้า Marine เพิกเฉยต่อคำสั่งแล้วยิงเพราะอยากลั่นไก กองทัพจะพยายามรับคดีไปจัดการ ลงโทษใกล้เคียงจำคุกตลอดชีวิต ลดชั้นยศลงเป็น E1 ซึ่งเป็นยศต่ำสุด และพยายามทำลายชีวิตเขาให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้ กองทัพเข้มงวดกับเรื่องแบบนี้มาก เพราะองค์กรทำงานได้โดยอาศัยวินัย
      อย่างน้อยถ้าเป็นในอดีตก็คงเป็นเช่นนั้น แต่ภายใต้ประธานาธิบดีคนปัจจุบันก็ไม่รู้ว่าจะเป็นอย่างไร รัฐอาจไม่ส่งมอบคดีให้ก็ได้ ประธานาธิบดีสามารถอภัยโทษความผิดระดับรัฐบาลกลางและความผิดทางทหารได้ แต่ไม่สามารถอภัยโทษความผิดของรัฐได้ ดังนั้น California อาจคงคดีไว้เพื่อไม่ให้ประธานาธิบดีปล่อยตัวเขาได้ง่าย ๆ
    • นอกสถานที่ทางทหาร สมาชิกกองทัพสหรัฐฯ อาจถูกดำเนินคดีอาญาได้ทั้งตามกฎหมายอาญาพลเรือนและ UCMJ
      ตัวอย่างที่พบบ่อยที่สุดคือเมาแล้วขับ
  • ไม่ว่าหัวข้อคืออะไร และไม่ว่าจะสนับสนุนการประท้วงในปัจจุบันที่โดยรวมสงบแต่มีความแข็งขืนและความรุนแรงอยู่บ้างหรือไม่ เรื่องนี้ชัดเจน
    ไม่ว่าหัวข้อจะเป็นอะไร คุณมีสองทาง: ยอมให้มีการประท้วงที่มีความรุนแรงอยู่บ้าง และคาดหวังให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายกับประชาชนจัดการกันภายในนั้น หรือไม่ก็เป็นพวกอำนาจนิยมที่เรียกร้องให้รัฐบาลกลางใช้ กองทัพสหรัฐฯ เข้าแทรกแซงทันทีที่มีใครขว้างก้อนหินใส่รถตำรวจ
    นี่เป็นเรื่องน่ารังเกียจ และผมคิดว่าคนที่สนับสนุนการส่งทหารเข้าไปขาดคุณค่าที่เคยคิดว่าเป็นสิ่งสากลในประเทศนี้
    การสนับสนุนการกระทำครั้งนี้ของ Trump หมายความว่า คุณก็ไม่สนับสนุน บทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 2 ด้วย ด้วยเหตุผลว่าประชาชนไม่ควรมีอำนาจในการโค่นล้มรัฐ

    • ผมเกลียดจริง ๆ เวลาที่ Fox News ใช้สำนวนอย่าง “ขาดคุณค่า” และก็เกลียดเวลาบุคคลทั่วไปพูดแบบนั้นด้วย เพราะแบบนั้นจะทำให้คุยกันต่อไม่ได้
      การที่อีกฝ่ายไม่ได้มีค่านิยมเดียวกับคุณ ไม่ได้หมายความว่าเขาไม่มีคุณค่าใด ๆ คุณอาจบอกได้ว่าคุณค่าของพวกเขาชั่วร้าย นั่นเป็นอีกประเด็นหนึ่ง แต่โดยปกติมันไม่ใช่แค่การตอบสนองแบบมืดบอด
    • ดูเหมือนว่าบทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 2 จะไม่ได้ให้สิทธิแบบนั้นนะ แบบนั้นเรียกว่า กบฏ
    • ภารกิจจนถึงตอนนี้คือการปกป้องอาคารและพนักงานของรัฐบาลกลาง