เหตุผลที่ฉันลาออกจาก Google: Work-Life Balance
(ebadak.news)บทความแปลเชิงรำลึกของ Scott Kennedy ที่ย้ายงานจาก Google ไป Replit
- เหตุผลที่ลาออกจาก Google ซึ่งเคยเป็นงานในฝัน คือเรื่อง "ความสมดุล" แล้วทำไมถึงไม่มีความสุขกันล่ะ?
→ ถ้าเปรียบสมดุลชีวิตเป็นถังน้ำ 3 ใบ ก็จะมี 'อาชีพการงาน', 'สุขภาพร่างกาย', 'ชีวิตสังคม/ชีวิตครอบครัว' - พอถังใบที่สามพังลงเพราะโรคระบาด และถังใบที่สองพังลงเพราะบาดเจ็บจากการออกกำลังกาย ถึงได้ตระหนักว่าถังใบแรกของผมก็พังมานานแล้วเหมือนกัน
- เหนื่อยอยู่ตลอดเวลา
- คิดถึงความพึงพอใจจากการได้สร้างบางอย่างและปิดโปรเจกต์ให้เสร็จจริง ๆ
- สุดท้ายก็หมดไฟ
- ไปยังที่ที่เล็กกว่า
- เป็นบทบาทที่ผมสามารถรับผิดชอบด้วยความตื่นเต้นได้
- เงินเดือนมากพอจะจ่ายภาษีและค่าสาธารณูปโภค
- หุ้นมากพอในระดับที่เหมาะกับความคาดหวังที่ผมมีต่อ Replit และมากพอที่จะทำให้ผมตัดสินใจออกจาก Google ได้
- ถามว่ามีความสุขไหม? มีความสุขครับ แบบไม่มีข้อกังขาเลย
1 ความคิดเห็น
สำหรับคนที่ชอบความท้าทาย จำเป็นต้องมีความตื่นเต้นเร้าใจอยู่เสมอ