3 คะแนน โดย GN⁺ 2023-07-21 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • ตอนอายุ 17 ปี Derek Sivers ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ และใช้ชีวิตอยู่กับความรู้สึกผิดนาน 18 ปี โดยเชื่อว่าคู่กรณี จะไม่มีวันเดินได้อีก
  • เมื่อตอนอายุ 35 ปี เขาไปหาอีกฝ่ายเพื่อขอโทษ และคนขับคนนั้นก็ออกมาต้อนรับเขาด้วยการ เดิน จริง ๆ ทำให้รู้ว่าอุบัติเหตุนั้นไม่ได้ทำให้เธอเดินไม่ได้ไปตลอดชีวิต
  • คู่กรณีมีกระดูกสันหลังหักจริง แต่หลังจากนั้นกลับหันมาใส่ใจการออกกำลังกายมากขึ้น สุขภาพดีขึ้น และยังขอโทษกลับด้วยว่าอุบัติเหตุเกิดขึ้นเพราะเธอไม่ได้มองถนน
  • ทั้งสองคนต่างเชื่อเกี่ยวกับอุบัติเหตุครั้งเดียวกันว่าเป็น ความผิดของตัวเอง และความเข้าใจคลาดเคลื่อนเล็ก ๆ ในอดีตอาจขยายเป็นความต่างของการตีความครั้งใหญ่เมื่อเวลาผ่านไป
  • อดีตไม่ได้มีแค่ข้อเท็จจริงทางกายภาพ แต่เป็น เรื่องเล่าที่ตีความขึ้น จากความทรงจำที่ไม่สมบูรณ์และข้อมูลที่มีจำกัด ดังนั้นหลายส่วนที่อยู่นอกเหนือเหตุการณ์จริงจึงอาจมองใหม่ได้

ความทรงจำของอุบัติเหตุที่แข็งตัวตลอด 18 ปี

  • ตอนอายุ 17 ปี เขาขับรถอย่างหวาดเสียวแล้วชนกับรถที่สวนมา และเข้าใจว่าตนทำให้กระดูกสันหลังของคู่กรณีหักจนเธอจะเดินไม่ได้อีก
  • เขาแบกรับภาระนั้นไว้นาน กระทั่งอายุ 35 ปีจึงตัดสินใจไปหาคู่กรณีเพื่อขอโทษด้วยตัวเอง
  • เขาตามหาชื่อและที่อยู่จนไปถึงบ้าน และทันทีที่บอกว่าตนคือวัยรุ่นที่ทำให้เกิดอุบัติเหตุเมื่อ 18 ปีก่อน ความเสียใจที่สะสมมานานก็ปะทุออกมาจนร้องไห้

การพบกันจริงที่เปลี่ยนการตีความอดีต

  • คู่กรณีกอดเขาแล้วบอกว่า “ไม่เป็นไร” ก่อนพาเขาเข้าไปในห้องนั่งเล่นด้วยการ เดิน
  • ความจริงคือกระดูกสันหลังหักไปหลายข้อ แต่ไม่ได้ถึงขั้นทำให้เธอเดินไม่ได้
  • เธอบอกว่าหลัง “อุบัติเหตุเล็ก ๆ” ครั้งนั้น เธอหันมาใส่ใจการออกกำลังกายมากขึ้น และสุขภาพก็ดีกว่าเดิม
  • ความทรงจำเรื่องความรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุก็แตกต่างกัน
    • Sivers มองว่าเป็นความผิดของตัวเองที่ไม่ยอมหยุดตามป้ายให้ทาง
    • ส่วนคู่กรณีมองว่าเป็นความผิดของตัวเองที่กินอาหารระหว่างขับรถ ไม่ได้มองถนน จึงชนเขา
  • ทั้งสองคนต่างเชื่อมาตลอด 18 ปีว่าอุบัติเหตุครั้งนั้นเป็นความผิดของตัวเอง และต่างทุกข์ใจกับมัน

วิธีที่ความเข้าใจผิดเล็ก ๆ ขยายเป็นเรื่องใหญ่ในปัจจุบัน

  • เหมือนเอาเลเซอร์พอยน์เตอร์เล็งไปที่ดวงจันทร์แล้วขยับมือเพียงเล็กน้อย แต่ปลายอีกด้านเหมือนขยับไปหลายพันไมล์ ความเข้าใจผิดเล็ก ๆ ในอดีตจึงอาจขยายเป็นความเข้าใจผิดมากมายเมื่อเวลาผ่านไป
  • อดีตดูเหมือนข้อเท็จจริงทางกายภาพ แต่จริง ๆ แล้วอาจเป็นความทรงจำและเรื่องเล่าที่ผูกอยู่กับความทรงจำนั้น เป็นการตีความบนข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์
  • เหตุการณ์จริงเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของอดีต ที่เหลือคือมุมมอง ดังนั้น ประวัติชีวิตของเราเอง ก็อาจตีความใหม่ได้

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2023-07-21
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • การที่เขาไปหาเธอและ ขอโทษ เป็นสิ่งที่ถูกต้องแล้ว แต่ส่วนที่เหลือไม่น่าเชื่อถือ
    มันออกแนวว่า “ยังมีความเป็นไปได้เล็กน้อยที่ความปั่นป่วนและความเสียหายที่ฉันก่อให้คนอื่นอาจไม่ได้เลวร้ายเท่าที่มันทำให้พวกเขาคิด ขอบคุณนะ ฉันรู้อยู่แล้วว่าความสะเพร่า/ความมุ่งร้ายของฉันไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่ขนาดนั้น”
    คนที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยเจอมาคงชอบมากถ้าเรื่องนี้เป็นจริง พวกเขาแทงข้างหลังคนอื่นหรือพยายามทำลายอาชีพของใครสักคน แล้วพอถูกชี้ให้เห็นก็จะตอบประมาณว่า “ถ้าฉันทำลายอาชีพเขาได้ ใคร ๆ ก็คงทำได้เหมือนกันแหละ” หรือ “ก็ผ่านมา 10 ปีแล้ว ทำไมถึงปล่อยวางไม่ได้สักที?”
    สุดท้ายมันคือเหตุผลแบบ “ใช่ ฉันแทงเขาเอง แต่ที่เขาตายก็แทบจะเป็นความผิดของเขาเอง เพราะเขาหยุดมันไม่ได้” สินทรัพย์ติดลบ มีอยู่จริง และมันสะสมทบต้นไปตามเวลา
    คนที่ถูกบอกว่าตนได้สร้างความเสียหายจริง ๆ ส่วนใหญ่แล้วมีแนวโน้มสูงว่าทำเช่นนั้นจริง การบอกตัวเองว่าข้อเท็จจริงของเรื่องไม่สำคัญ หรือคนที่ฉันทำร้ายอาจกลับดีขึ้นก็ได้ ไม่สามารถซ่อมแซมคนที่พังไปแล้วได้ แค่ขอโทษอย่างจริงใจและพยายามชดเชยก็พอ

    • ฉันไม่คิดว่างานเขียนแบบข้างต้นจะไปส่งเสริม คนมองโลกในแง่ร้าย
      หลายคนลึก ๆ แล้วไม่ได้ใส่ใจอย่างซื่อสัตย์กับความเสียหายที่ตนก่อ
      คนอย่าง Mark Wahlberg พยายาม “ให้อภัย” ตัวเองเพื่อให้สบายใจขึ้น ทั้งที่เหยื่อจริงไม่ได้ให้อภัยเรื่องที่เขาทำให้เพื่อนบ้านตาบอดตอนเป็นวัยรุ่น: https://time.com/3623630/mark-wahlberg-pardon/
    • นั่นดูเหมือนเป็นการตีความที่โหดไปหน่อย แถมยังนำไปสู่ ตรรกะทางลาดลื่น ด้วย
      ประมาณว่า “คนมองโลกในแง่ร้ายบางคนอาจเข้าใจผิดว่านี่เป็นใบอนุญาตให้ทำเรื่องเลว ๆ ได้ ดังนั้นจึงเป็นคำแนะนำที่ไม่ดี”
      การจัดการเรื่องที่เกิดขึ้นด้วยตัวเองให้เร็วที่สุดเท่าที่ทำได้หลังเหตุการณ์คงเป็นความคิดที่ดี แต่เราไม่สามารถได้ความจริงเชิงวัตถุวิสัยอันบริสุทธิ์สำหรับทุกเหตุการณ์ในชีวิตได้ ดังนั้นการเรียนรู้ว่าเรื่องเล่าของฉันเกี่ยวกับอดีต หากปล่อยไว้ อาจทำงานเหมือนทรราชในชีวิต จึงดูเป็นข้อคิดที่ดี
    • ส่วนที่ว่า “ยังมีความเป็นไปได้เล็กน้อยที่ความปั่นป่วนและความเสียหายที่ฉันก่อให้คนอื่นอาจไม่ได้เลวร้ายเท่าที่มันทำให้พวกเขาคิด ขอบคุณนะ ฉันรู้อยู่แล้วว่าความสะเพร่า/ความมุ่งร้ายของฉันไม่ได้เป็นเรื่องใหญ่ขนาดนั้น” นั้นแย่กว่านั้นอีก
      แม้ในบทความเอง เธอก็ยังบอกว่าเพราะ “อุบัติเหตุเล็ก ๆ นั้น” เธอจึงใส่ใจเรื่องสมรรถภาพร่างกายมากขึ้น ลดน้ำหนัก และหลังจากนั้นก็มีสุขภาพดีกว่าที่เคย
    • ส่วนที่ว่า “คนที่ถูกบอกว่าตนได้สร้างความเสียหายจริง ๆ ส่วนใหญ่แล้วมีแนวโน้มสูงว่าทำเช่นนั้นจริง” ดูเหมือนพลาดใจความสำคัญของเรื่อง
      เท่าที่ฉันเข้าใจ เรื่องนี้อาจยังใช้ได้เหมือนเดิมแม้อดีตสีชมพูจะเปลี่ยนเป็นปัจจุบันที่มืดมน
      ใจความน่าจะอยู่ที่ ความแตกต่างของการรับรู้ ล้วน ๆ สิ่งใดอยู่ในอดีตไม่ได้แปลว่าสิ่งนั้นเป็นความจริง การตีความใหม่ก็คือการปั้นขึ้นใหม่ว่าอะไรคือความจริง
      โดยส่วนตัวฉันไม่รู้ว่ามันถูกต้องแค่ไหน แต่เป็นความคิดที่น่าสนใจทีเดียว
    • พูดถูกก็จริง แต่จากอีกมุมหนึ่ง คือฝั่ง เหยื่อ/ผู้ถูกกระทำ ความขมขื่นต่ออดีตก็เป็นพิษเช่นกัน และการให้อภัยเพื่อประโยชน์ของตัวเองย่อมดีกว่า
      https://www.psychologytoday.com/au/blog/evolution-the-self/2...
  • ใจความของบทความคือเราสามารถเปลี่ยนเรื่องเล่าได้ แต่ตัวอย่างจริงกลับเป็น การเปลี่ยนแปลงของข้อเท็จจริง ข้อเท็จจริงจริง ๆ แตกต่างจากที่ตัวเองคิดไว้ เรื่องเล่าจึงเปลี่ยนไป
    ดังนั้นคำพูดที่ว่า “ข้อเท็จจริงจริง ๆ เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของเรื่องเล่า” จึงไม่ถูก ข้อเท็จจริงก็คือเรื่องเล่า หากจะซื่อสัตย์ เราไม่สามารถเปลี่ยนเรื่องเล่าได้ เว้นแต่จะได้รู้ว่าข้อเท็จจริงแตกต่างไป

    • เห็นได้เลยว่าคุณเชื่อ “ข้อเท็จจริงจริง ๆ” เร็วแค่ไหน พวกเขาเองก็คงเชื่อ “ข้อเท็จจริงจริง ๆ” ของตัวเองเร็วพอ ๆ กัน
      นั่นแหละคือเรื่องเล่า ไม่ใช่ข้อเท็จจริง แต่เป็นสิ่งที่เราบอกตัวเองและบอกคนอื่น นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ยกเรื่องความทรงจำขึ้นมา ความทรงจำคือชุดเศษฉากไม่เสถียรในหัว และเราก็ใช้มันสร้างเรื่องเล่า เรื่องเล่าเปลี่ยนไปแล้ว จะเปลี่ยนต่อไป และตอนนี้ก็ยังถูกเขียนอยู่
      ถ้าคุณไม่เชื่อในเจตจำนงเสรี และมองว่าเรื่องเล่าของคุณถูกเขียนไว้แล้ว นั่นก็จะกลายเป็นความคิดที่น่าสนใจมากอีกแบบหนึ่ง
      คำว่า ข้อเท็จจริง ในที่นี้ทำให้เข้าใจผิด ไม่ได้หมายถึงความเป็นจริงที่สังเกตได้อย่าง “เธอไปสวนสาธารณะ” หรือ “ฉันกินไอศกรีม” แต่หมายถึงอารมณ์ ความคิด ความทรงจำ ผลลัพธ์ที่ถูกรับรู้ ความทะเยอทะยาน การฉายภาพ และสมมติฐาน สิ่งเหล่านี้ไม่เป็นวัตถุวิสัย ต่อให้เรามารวมตัวกันและพยายามทำให้มันเป็นเช่นนั้นก็ตาม
    • ข้อเท็จจริงไม่ได้เปลี่ยนไป ข้อเท็จจริงที่ว่าหลายปีก่อนคนสองคนขับรถชนกันยังคงเหมือนเดิม เป็นจริงทั้งก่อนที่พวกเขาจะพบกัน และหลังจากที่พบกันแล้ว
      สิ่งที่คุณเรียกว่าข้อเท็จจริงคือ มุมมองหรือการตีความ ต่อข้อเท็จจริง ทั้งสองคนต่างคิดว่าตนเป็นฝ่ายผิด ซึ่งหมายความว่าพวกเขาตีความข้อเท็จจริงเดียวกันของการชนไปคนละทิศทาง ตอนนี้พวกเขาได้โอกาสปรับความเห็นหรือการตีความของกันและกัน แต่ข้อเท็จจริงที่ว่ารถชนกันไม่ได้เปลี่ยนไป เพียงแค่รู้ว่าอีกฝ่ายก็รู้สึกว่าตัวเองเป็นคนทำให้เกิดอุบัติเหตุ จึงรู้สึกดีขึ้นเท่านั้น
      ใจความดูเหมือนจะเป็นว่าความทรงจำของเราไม่ได้ตั้งอยู่บนข้อเท็จจริง แต่ตั้งอยู่บน การตีความส่วนบุคคล
      ในเชิงจิตวิทยา เรื่องนี้ใกล้เคียงความจริงมาก สมองทิ้งข้อเท็จจริงเร็วมาก แต่ยึดอารมณ์ไว้นาน
      เช่น ลองสมมติว่าคุณไปรับกาแฟที่ร้านกาแฟ คุณอาจแทบนึกถึงข้อเท็จจริงที่ว่าได้รับกาแฟมาไม่ได้เลย มันเกิดขึ้นจริง แต่แทบไม่มีความทรงจำเหลืออยู่ เพราะสมองทิ้งข้อเท็จจริงไป แต่ถ้าบาริสต้าหน้าตาดียื่นกาแฟให้พร้อมยิ้มหรือขยิบตา สมองมีแนวโน้มจะจดจำอารมณ์ของธุรกรรมนั้นได้แรงกว่าธุรกรรมคล้าย ๆ กันอีกมากมาย และอาจนึกถึงได้ชัดเจนเป็นเวลาหลายปี
      ในตัวอย่างเดียวกัน ถ้ากลับบ้านไปแล้วคุณทำให้ตัวเองเชื่อว่า “บาริสต้าไม่ได้ขยิบตาหรอก แค่มีอะไรเข้าตา” คุณก็จะไม่ตอบสนองต่อการหว่านเสน่ห์นั้น แต่ถ้าอีก 1 ปีต่อมาคุณเจอบาริสต้าคนเดิมในงานปาร์ตี้ และได้ยินว่า “ตอนนั้นฉันจีบคุณอยู่ ทำไมไม่ชวนไปเดตล่ะ?” เมื่อคุณนึกถึงเหตุการณ์นั้นในภายหลัง คุณก็น่าจะจำมันว่าเป็นการขยิบตาอย่างตั้งใจชัดเจนและรอยยิ้มปนหงุดหงิด ทั้งที่ก่อนหน้านั้นคุณมั่นใจว่าเป็นการกระทำไร้เดียงสา ความทรงจำได้เปลี่ยนไปแล้ว ทั้งหมดอิงอยู่กับอารมณ์และการตีความข้อเท็จจริง แต่ข้อเท็จจริงจริง ๆ ไม่ได้เปลี่ยนไป ปริมาณของการขยิบตาและรอยยิ้มยังเท่าเดิมเสมอ สิ่งที่เปลี่ยนคือการตีความและความทรงจำ
  • เคยมีช่วงเวลาแบบนี้ตอนการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ผมอ่านประวัติศาสตร์มาเยอะ และเคยเห็นภาพของ ไข้หวัดใหญ่สเปน รวมถึงได้ยินว่ามันคร่าชีวิตผู้คนมากกว่าสงครามโลกครั้งที่ 1
    ไม่รู้ทำไมผมเคยจินตนาการว่าโลกช่วงปลายทศวรรษ 1910 เต็มไปด้วยคนป่วยและคนที่อยู่ในโรงพยาบาล แต่ตอนนี้คิดว่าน่าจะคล้ายโควิด-19 มากกว่า ผู้คนเจ็บป่วยและล้มตาย แต่ชีวิตก็ยังดำเนินต่อไป และบางคนก็แทบไม่ได้รับผลกระทบเลย
    ต่อให้มีสงครามโลกและโรคระบาดใหญ่ โลกก็ไม่ได้หยุดนิ่งโดยสิ้นเชิง ผู้คนยังคงมีลูก แต่งงาน เริ่มธุรกิจ เดินป่า และเล่นกีตาร์ ประวัติศาสตร์ถูกกำหนดจากสิ่งที่เรามองว่าสำคัญ

    • ภาพมีบทบาทอย่างมากต่อวิธีที่เหตุการณ์ถูกรับรู้ ทุกครั้งที่เกิดภัยธรรมชาติ เรามักจะเห็นแต่กรณีที่เลวร้ายที่สุด ซึ่งหลายครั้งก็ไม่ได้เป็นตัวแทนของเหตุการณ์ทั้งหมด
      แต่บางครั้งก็จำเป็นเพื่อให้ผู้คนรับเหตุการณ์เหล่านี้อย่างจริงจัง เพราะมันอาจส่งผลเสียต่อคนจำนวนมากมาก ไม่อย่างนั้นบางคนอาจเห็นแต่ภาพส่วนที่ดูเหมือนปกติ แล้วคิดว่าคนที่ได้รับความเสียหายหนักที่สุดกำลังพูดเกินจริงถึงผลกระทบของเหตุการณ์
      อีกตัวอย่างที่นึกถึงคือ การประท้วงปี 2020 ถ้าดูแค่วิธีที่สื่ออนุรักษนิยมรายงานเหตุการณ์ มันดูเหมือนความโกลาหลโดยสิ้นเชิง แต่เพื่อน ๆ ที่ไปอยู่ในงานตามพื้นที่ต่าง ๆ ด้วยตัวเองทุกคนบอกว่าปลอดภัยอย่างสมบูรณ์
    • ผมคิดว่านี่เป็นบทเรียนสำคัญสำหรับคนที่กังวลว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะเป็นอย่างไรต่อไปด้วย มันเลวร้ายสำหรับผู้คนจำนวนมากอยู่แล้ว และในอนาคตก็คงจะเลวร้ายขึ้นเรื่อย ๆ ในระดับหนึ่งและถึงจุดหนึ่ง แต่โดยรวมแล้ว ชีวิตก็จะยังดำเนินต่อไป เหมือนตอนโควิด-19 สงครามเย็น สงครามโลก และการระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่
      แต่สิ่งสำคัญคือมันเป็นเช่นนั้นแค่ในระดับ โดยรวม เท่านั้น สำหรับปัจเจกบุคคลจำนวนมาก ชีวิตไม่ได้ดำเนินต่อไปท่ามกลางเหตุการณ์เหล่านี้และโศกนาฏกรรมอื่น ๆ ที่ยังเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง พวกเขาเสียชีวิตเอง หรือสูญเสียพ่อแม่ ลูก หรือเพื่อน
      โดยส่วนตัวแล้ว ผมรู้สึกว่าการเก็บความจริงทั้งสองข้อนี้ไว้ในหัวพร้อมกันเป็นเรื่องยากมาก
    • การเข้าใจประวัติศาสตร์แบบไม่สมบูรณ์ทำงานได้ทั้งสองทิศทาง ลองนึกถึงโรคมากมายที่แพร่หลายมากในสมัยนั้น แต่แทบจะหายไปแล้วในประเทศที่มีการแพทย์สมัยใหม่
      ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 การเจ็บป่วยรุนแรง บางครั้งถึงขั้นเสียชีวิต เป็นเรื่องปกติ และเพราะเหตุนั้น ชีวิตประจำวันจึงแย่กว่ามาก
      โดยภาพรวม ชีวิตตอนนี้ดีกว่า และเรายังทำให้ดีขึ้นได้อีก หากจะทำให้ดีขึ้น เราต้องซื่อสัตย์ต่อประวัติศาสตร์
    • โควิด-19 ไม่ใช่แบบจำลองที่ดีสำหรับการทำความเข้าใจ ไข้หวัดใหญ่สเปน
      ขอแนะนำ The Great Influenza อย่างยิ่ง: https://www.amazon.com/Great-Influenza-Deadliest-Pandemic-Hi...
      เราโชคดีอย่างสิ้นหวัง มันไม่ใช่ “อะไรที่เหมือนโควิด-19”
    • อีกอย่างที่ไม่ช่วยเลยคือ สิ่งที่ถูกเรียกว่า “ประวัติศาสตร์” จำนวนมาก แท้จริงแล้วคือ โฆษณาชวนเชื่อ เช่น ภาพฉาวของ “ปอดเหล็กในโรงยิม” ตอนการระบาดของโปลิโอ
  • ในจักรวาลอื่น ผู้หญิงคนนั้นอาจเดินไม่ได้ กลายเป็นคนอ้วน แล้วเสียชีวิตด้วยหัวใจวายไปเมื่อ 10 ปีก่อนก็ได้
    ถ้าอย่างนั้น อดีตก็ไม่จริงจนกว่าจะจริง และหลังจากที่มันจริงแล้ว บางทีมันอาจแย่ยิ่งกว่าก็ได้
    ผมไม่ค่อยรู้ว่าควรรับเรื่องนี้อย่างไร

    • ทำให้นึกถึงเรื่องนี้: https://thedailyzen.org/2015/03/20/zen-story-maybe/
      เป็นเรื่องเล่าแบบเต๋าเกี่ยวกับชาวนาชราคนหนึ่งที่ทำนามาหลายปี วันหนึ่งม้าของเขาหนีไป เพื่อนบ้านที่ได้ข่าวจึงมาหาและแสดงความเห็นใจว่า “โชคร้ายจริง ๆ” ชาวนาตอบว่า “อาจจะก็ได้”
      วันต่อมา ม้ากลับมาพร้อมม้าป่าสามตัว เพื่อนบ้านร้องว่า “เยี่ยมจริง ๆ” ชายชราตอบว่า “อาจจะก็ได้”
      วันถัดมา ลูกชายของเขาพยายามขี่ม้าที่ยังไม่เชื่องแล้วตกลงมาขาหัก เพื่อนบ้านก็มาอีกครั้งเพื่อปลอบใจเรื่องโชคร้าย ชาวนาตอบว่า “อาจจะก็ได้”
      วันต่อมา เจ้าหน้าที่ทหารมาที่หมู่บ้านเพื่อเกณฑ์ชายหนุ่ม แต่เมื่อเห็นว่าลูกชายขาหักก็ปล่อยผ่านไป เพื่อนบ้านแสดงความยินดีที่เรื่องจบลงด้วยดี ชาวนากล่าวว่า “อาจจะก็ได้”
    • ผมก็มีปฏิกิริยาแบบเดียวกันเป๊ะ แต่ถึงอย่างไร แก่นของเรื่องก็ยังคงอยู่ไม่ว่าทางไหน ดังนั้นเลือก ผลลัพธ์เชิงบวก ไปเลยน่าจะดีกว่า
    • อ่านแล้วเหมือนเป็นงานเขียนที่จินตนาการว่าถ้าเด็กอายุ 17 ทำให้ใครสักคนพิการจะเป็นอย่างไร แล้วแต่ง ช่วงเวลาแห่งการคืนดี ที่ประณีตขึ้นมาว่า เพราะไม่มีอะไรเป็นจริง สุดท้ายทุกคนจึงได้รับการให้อภัย
  • เรามักคิดว่าเราไม่รู้อนาคต แต่กลับมักเชื่อว่าเรารู้อดีต
    ในหัวของเรามีแบบจำลองของอดีตและแบบจำลองของอนาคต แน่นอนว่าเพราะอุณหพลศาสตร์ วิธีที่เรารู้อดีตกับอนาคตมีความไม่สมมาตรกัน ถึงอย่างนั้น การมองทั้งสองอย่างเป็น แบบจำลองเชิงความน่าจะเป็น ที่ห่างไกลจากความแน่นอนก็น่าจะดีกว่า

    • เรามีเพียงความประทับใจบางส่วนเกี่ยวกับอดีต เราเห็น รู้สึก และคิดบางอย่างในหลายช่วงเวลา แล้วใช้อเหตุผลเชิงเหตุและผลแบบนามธรรมมาประกอบเป็นเรื่องเล่าตามลำดับว่าเกิดอะไรขึ้น
      ผู้สังเกตการณ์สองคนที่ต่างกันอาจสร้างเรื่องเล่าที่ต่างกันได้ หากจะไปถึงฉันทามติ ก็ต้องแลกเปลี่ยนมุมมองของแต่ละฝ่าย
      หากผู้สังเกตการณ์ทั้งหมดลืมเรื่องเล่าของตนหรือหายไป “ข้อเท็จจริง” ของอดีตนั้นก็จะหายไปจากความทรงจำร่วม หมายความว่าเป็นเช่นนั้นหากไม่ได้ถูกส่งต่อไปยังคนรุ่นถัดไปด้วยคำพูดหรือการเขียน เป็นต้น
    • จิตสำนึกคือคำตอบของ ปีศาจของแมกซ์เวลล์ หรือเปล่า?
      สำหรับผมมันฟังดูสมเหตุสมผล จิตสำนึกค่อย ๆ สร้าง closure เหนือกลไกการลบที่มุ่งไปสู่เส้นทางที่น้อยลงเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไป สุดท้ายจึงกลายเป็นโครงสร้างที่ไม่สอดคล้องกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่จักรวาลต้องการพอดี
    • ช่วยอธิบายเพิ่มเติมส่วนที่ว่า “เพราะอุณหพลศาสตร์ วิธีที่เรารู้อดีตกับอนาคตมีความไม่สมมาตรกัน” ได้ไหม?
    • อดีตก็ได้รับผลจาก อคติจากผู้รอดชีวิต เช่นกัน ความน่าจะเป็นที่โยนเหรียญแล้วออกหัวสามครั้งติดกันคือ 1/8 แต่หลังจากที่ในอนาคตเกิดหัวสามครั้งติดกันแล้ว เราก็ลืมความเป็นไปได้อื่น ๆ ไป
      ตัวอย่างเช่น ก่อนที่ Hitler, Stalin, Mao จะปฏิสนธิ ความน่าจะเป็นที่ทั้งสามคนจะเกิดเป็นผู้หญิงก็เท่ากับ 1/8 เช่นกัน
    • ทั้งแบบจำลองของอดีตและอนาคตไม่มีความเป็นจริงใด ๆ ทั้งสิ้น และเป็น ผลผลิตของจินตนาการ
  • หากทุกอย่างถูกบันทึกไว้ตลอดกาล เราก็จะสูญเสียสิ่งนี้ไป
    ถ้าจะพูดให้สละสลวยขึ้น ก็เหมือนคำพูดใน https://twitter.com/BrianRoemmele/status/1681340407857422336... ว่า:
    “ผมต้องพูดเรื่องนี้ แม้มันอาจจะฟังดูสมเหตุสมผลก็ต่อเมื่อผ่านไปอีกหลายสิบปี รากฐานของสติปัญญาและจิตสำนึกของมนุษย์คือความสามารถในการลืมบางสิ่ง พอ ๆ กับความสามารถในการจดจำบางสิ่ง เราต้องเผชิญกับความทรงจำถาวรร่วมกับเทคโนโลยี AI และนี่จะเป็นเรื่องยาก”
    ตรงนี้ผมอยากเปลี่ยน AI เป็น IT โดยรวมมากกว่า เกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อก่อนผมเคยเชื่อเรื่อง การเสื่อมสลายทางดิจิทัล แต่ตอนนี้ก็ไม่แน่ใจแล้ว ตัวอย่างเช่น เราสามารถค้นหารูปทั้งหมดในโทรศัพท์ได้ทันที เพื่อหาอิมเมจที่มีสตริงเฉพาะอยู่ เทคโนโลยีกำลังพัฒนาไปในทิศทางที่เข้าใจรูปแบบข้อมูลใด ๆ ก็ได้ และโดยผลลัพธ์แล้วก็เก็บรักษาข้อมูลนั้นไว้

    • ประโยคแบบ “รากฐานของสติปัญญาและจิตสำนึกของมนุษย์คือความสามารถในการลืมบางสิ่ง พอ ๆ กับความสามารถในการจดจำบางสิ่ง” นี่เรียกว่าอะไรนะ? สิ่งที่ถูกห่อหุ้มให้ดูเหมือนปัญญา แต่พอพิจารณานิดเดียวก็ยืนไม่อยู่เลย
      “ความสามารถในการลืมพอ ๆ กับการจดจำ” งั้นหรือ หึ ไม่ใช่ว่าหนึ่งในสองอย่างนี้สำคัญกว่าอีกอย่างหรือ?
    • ผมมองว่าตรงกันข้ามเสียด้วยซ้ำ เราได้ ขยาย ผลกระทบนี้ให้แรงขึ้น
      คำพูดชั่วแล่นในอดีตถูกบันทึกไว้ตลอดกาล แล้วถูกนำมาตรวจสอบใหม่ผ่านเลนส์ใหม่ในปัจจุบัน สิ่งที่เมื่อก่อนอาจไม่มีพิษภัยโดยสิ้นเชิง กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวในภายหลัง ทุกครั้งที่ใครสักคนพุ่งขึ้นมาเป็นตัวเอกชั่วข้ามวันบนอินเทอร์เน็ต ประวัติทั้งหมดของคนนั้นจะถูกขุดขึ้นมาและประเมินใหม่
      เช่นเดียวกับอีกหลายอย่าง อินเทอร์เน็ตขยายสิ่งนี้ให้แรงขึ้น แต่โดยรวมเป็นไปในทิศทางลบ
    • ข้อมูลและสารสนเทศไม่เสื่อมสลาย แต่ โค้ด เสื่อมสลาย เพราะโค้ดพึ่งพาข้อตกลงโดยนัยของระบบพื้นฐานที่มันรันอยู่ ระบบที่มันโต้ตอบด้วย และความคาดหวังของผู้ใช้
      ในทางกลับกัน สารสนเทศมักมีประโยชน์มากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป และมีต้นทุนค่อนข้างต่ำมากเมื่อเทียบกับต้นทุนในการดูแลรักษาโค้ด ทั้งที่ทั้งสองอย่างก็เป็นดิจิทัลเหมือนกัน
      และอย่างที่เราเห็น ส่วนสำคัญของ “ประโยชน์ใช้สอย” ของสารสนเทศที่เพิ่มขึ้นตามกาลเวลา มาจากวิธีการและเครื่องมือใหม่ ๆ ในการทำความเข้าใจสารสนเทศนั้น
  • เรื่องนี้เชื่อมโยงกับ การบำบัดแบบเล่าเรื่อง เหตุการณ์เกิดขึ้นจริง ข้อเท็จจริงไม่เปลี่ยนแปลง และเราไม่สามารถเปลี่ยนมันหรือหวังให้มันไม่เคยเกิดขึ้น เพียงเพราะมันทำให้ไม่สบายใจ
    อย่างไรก็ตาม วิธีที่เราให้ความหมายและทำให้มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนมีผลอย่างมากต่อชีวิต โดยเฉพาะเมื่อเรื่องเล่าหลักที่เราเชื่อเกี่ยวกับตัวเองกำลังขัดขวางความเจริญงอกงามของเรา
    https://www.psychologytoday.com/us/therapy-types/narrative-t...

    • มีสารคล้าย ๆ กัน และยังมีเนื้อหาที่มีประโยชน์อื่น ๆ อีกมาก ในหนังสือ The Courage to be Disliked ด้วย เป็นหนังสือที่ดีมาก และเหมือนหนังสือจิตวิทยาหลายเล่ม คือไม่มีส่วนเกิน
      ชื่อหนังสืออาจทำให้เข้าใจผิดได้ ประเด็นหลักไม่ใช่การถูกเกลียด แต่เป็นองค์ประกอบของการเป็นประโยชน์ต่อผู้อื่นมากกว่า อยากแนะนำให้ทุกคนอ่าน
  • หากสนใจหัวข้อนี้และอยากเข้าใจว่านักประวัติศาสตร์คิดกันอย่างไร ควรลองหาบทความเกี่ยวกับ ทฤษฎีการเขียนประวัติศาสตร์ และ ความทรงจำทางประวัติศาสตร์ อ่านดู
    คนนี้ดูเหมือนเป็นแค่คนคนหนึ่งที่อธิบายตัวเองว่าเป็นผู้ประกอบการและวิทยากร TED
    วิธีที่เราเข้าใจอดีตเป็นหัวข้อที่ลึกซึ้ง ซึ่งผู้เชี่ยวชาญตัวจริงวิเคราะห์และถกเถียงกันอย่างต่อเนื่อง โดยส่วนตัว ผมคิดว่าอ่านงานของพวกเขาน่าจะดีกว่าอ่านบทความแบบนี้

    • ความเห็นนี้ทำให้นึกถึง XKCD “Ten Thousand” มาก: https://xkcd.com/1053/
      ไม่จำเป็นต้องลดความน่าเชื่อถือของผู้เขียนที่เขียนจากประสบการณ์ส่วนตัวและข้อคิดที่ได้จากมัน เพียงเพื่อจะแนะนำสาขาการศึกษาที่ลึกกว่าให้คนที่สนใจ
      โดยส่วนตัวเคยได้ยินคำว่า “historiography” มาก่อน แต่ไม่รู้เลยว่ามันหมายถึงแบบนี้ ตอนนี้รู้แล้ว ถ้าผู้เขียนไม่ได้โพสต์เกร็ดเล็ก ๆ นี้ วันนี้ก็คงไม่ได้รู้
  • บทเรียนของเรื่องนี้คือ ขับขี่อย่างปลอดภัย และระมัดระวังอยู่เสมอ

  • ถึงจะเป็นคำพูดที่ซ้ำซาก แต่ก็ประมาณว่า “อดีตคือประวัติศาสตร์ อนาคตคือปริศนา และปัจจุบันคือของขวัญ”
    ความจำของผมแย่ลงมาหลายปีแล้ว ผู้คนอาจฉวยโอกาสจากผมได้ โดยยืนกรานอย่างมั่นใจว่าผมจำบางอย่างผิด
    พยานในคดีอาชญากรรมก็มัก แต่งเติมความทรงจำ บ่อย ๆ เพราะไม่รู้แน่ชัดว่าเห็นอะไร จึงเติมข้อมูลปลอมเข้าไปเพื่อทำให้ความทรงจำ “สมบูรณ์” ขึ้น
    ถึงอย่างนั้น ชื่อเรื่องก็ยังผิดอยู่ดี อดีตเป็นความจริง เพียงแต่เราไม่ได้จดจำมันเท่านั้น