2 คะแนน โดย GN⁺ 2024-03-12 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp
  • John Barnett อดีตพนักงานที่เคยหยิบยกปัญหาคุณภาพการผลิตของ Boeing ถูกพบว่าเสียชีวิต และก่อนเสียชีวิตเขากำลังให้การในคดีแจ้งเบาะแสภายในต่อบริษัท
  • เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของ Charleston County ยืนยันว่า Barnett วัย 62 ปี เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มีนาคมจาก บาดแผลที่เกิดจากการทำร้ายตนเอง และตำรวจกำลังสืบสวนอยู่
  • Barnett เคยทำงานเป็นผู้จัดการควบคุมคุณภาพที่โรงงาน North Charleston ซึ่งผลิต 787 Dreamliner โดยเขาหยิบยกประเด็นการใช้ชิ้นส่วนที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดและความเป็นไปได้ของข้อบกพร่องในระบบออกซิเจนฉุกเฉิน
  • Boeing ปฏิเสธข้อกล่าวอ้างของเขา แต่การทบทวนของ FAA ในปี 2017 ยอมรับข้อกังวลบางส่วน เช่น ไม่สามารถระบุตำแหน่งของ ชิ้นส่วนที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน อย่างน้อย 53 ชิ้นได้ และสั่งให้ดำเนินมาตรการแก้ไข
  • การเสียชีวิตของเขาเกิดขึ้นในช่วงที่มาตรฐานการผลิตของ Boeing และ Spirit Aerosystems ซัพพลายเออร์รายใหญ่ กำลังถูกตรวจสอบและทบทวนอย่างเข้มข้น ทำให้อุบัติเหตุ 737 Max และผลการตรวจประเมินคุณภาพของ FAA ถูกจับตามองไปด้วย

การเสียชีวิตของ John Barnett และสถานะคดี

  • John Barnett ทำงานที่ Boeing มากกว่า 30 ปี ก่อนเกษียณในปี 2017 ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ
  • ในช่วงหลายวันก่อนเสียชีวิต เขากำลังให้การเกี่ยวกับ คดีแจ้งเบาะแสภายใน ต่อ Boeing
  • เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของ Charleston County ยืนยันการเสียชีวิตของเขากับ BBC และระบุว่าเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มีนาคมจากบาดแผลแบบ “self-inflicted” wound โดยตำรวจกำลังสืบสวนอยู่
  • ขณะเสียชีวิต Barnett อยู่ที่ Charleston เพื่อเข้ารับการสัมภาษณ์ทางกฎหมายเกี่ยวกับคดีดังกล่าว
    • สัปดาห์ก่อนหน้าเขาได้ให้การอย่างเป็นทางการ โดยถูกทีมทนายของ Boeing ตั้งคำถาม และต่อมาถูกทนายของตนเองถามค้าน
    • เขามีกำหนดตอบคำถามเพิ่มเติมในวันเสาร์ แต่ไม่ได้ปรากฏตัว จึงมีการตรวจสอบที่โรงแรม
    • หลังจากนั้นเขาถูกพบว่าเสียชีวิตอยู่ในรถบรรทุกของตนเองที่ลานจอดรถของโรงแรม
  • ทนายของเขาบอกกับ BBC ว่าการเสียชีวิตของ Barnett เป็นเรื่อง “tragic
  • Boeing ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจต่อข่าวการเสียชีวิตของ Barnett และระบุว่าบริษัทนึกถึงครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขา

ปัญหาคุณภาพการผลิตของ Boeing ที่ Barnett หยิบยก

  • Barnett ทำงานเป็นผู้จัดการควบคุมคุณภาพที่โรงงาน North Charleston ใน South Carolina ตั้งแต่ปี 2010
    • โรงงานนี้ผลิตเครื่องบินโดยสารรุ่นใหม่ 787 Dreamliner ซึ่งมักใช้ในเส้นทางบินระยะไกล
  • ในบทสัมภาษณ์กับ BBC ปี 2019 Barnett กล่าวว่า พนักงานที่ถูกกดดันตั้งใจนำชิ้นส่วนที่ต่ำกว่ามาตรฐานไปติดตั้งในเครื่องบินบนสายการผลิต
  • เขากังวลตั้งแต่ไม่นานหลังเริ่มทำงานที่ South Carolina ว่าแรงกดดันให้เร่งความเร็วการผลิตเครื่องบินใหม่ทำให้กระบวนการประกอบถูกเร่งรัดและ บั่นทอนความปลอดภัย
    • Boeing ปฏิเสธข้อกล่าวอ้างนี้
  • เขาอ้างว่าไม่ได้ปฏิบัติตามขั้นตอนการติดตามชิ้นส่วน ทำให้ชิ้นส่วนที่มีข้อบกพร่องอาจหายไปได้
    • ในบางกรณี เขากล่าวว่ามีการนำชิ้นส่วนต่ำกว่ามาตรฐานออกจากถังเศษวัสดุไปติดตั้งในเครื่องบินที่กำลังผลิต เพื่อป้องกันความล่าช้าในการผลิต
  • เขายังหยิบยกปัญหาร้ายแรงเกี่ยวกับระบบออกซิเจนฉุกเฉินด้วย
    • เขาอ้างว่าการทดสอบระบบออกซิเจนฉุกเฉินที่จะติดตั้งใน 787 พบ อัตราความล้มเหลว 25% และในสถานการณ์ฉุกเฉินจริง หน้ากากออกซิเจน 1 ใน 4 อาจไม่ทำงาน
  • Barnett กล่าวว่าตนแจ้งข้อกังวลเหล่านี้ต่อผู้จัดการแล้ว แต่ไม่มีการดำเนินการใด ๆ
  • Boeing ปฏิเสธข้อกล่าวอ้างของ Barnett แต่การทบทวนของ FAA ในปี 2017 ยอมรับข้อกังวลบางส่วน
    • ไม่สามารถยืนยันตำแหน่งของ “non-conforming” parts อย่างน้อย 53 ชิ้นภายในโรงงานได้ และชิ้นส่วนเหล่านั้นถูกถือว่าสูญหาย
    • FAA สั่งให้ Boeing ดำเนินมาตรการแก้ไข
  • สำหรับปัญหาถังออกซิเจน Boeing ยืนยันในปี 2017 ว่าถังออกซิเจนบางส่วนที่ได้รับจากซัพพลายเออร์ไม่กางออกอย่างถูกต้อง
    • อย่างไรก็ตาม บริษัทปฏิเสธข้อกล่าวอ้างว่าถังออกซิเจนดังกล่าวถูกติดตั้งในเครื่องบินจริง
  • หลังเกษียณ Barnett เริ่มกระบวนการทางกฎหมายระยะยาวกับ Boeing
    • เขาอ้างว่าเพราะปัญหาที่ตนหยิบยก Boeing จึงลดทอนชื่อเสียงและขัดขวางอาชีพของเขา
    • Boeing ปฏิเสธข้อกล่าวหานี้

การสอบสวนล่าสุดเกี่ยวกับมาตรฐานการผลิตของ Boeing

  • การเสียชีวิตของ Barnett เกิดขึ้นในช่วงที่มาตรฐานการผลิตของ Boeing และ Spirit Aerosystems ซัพพลายเออร์รายใหญ่ กำลังถูกตรวจสอบและทบทวนอย่างเข้มข้น
  • เมื่อต้นเดือนมกราคม เกิดเหตุประตูทางออกฉุกเฉินที่ไม่ได้ใช้งานของ Boeing 737 Max ลำใหม่หลุดออกไม่นานหลังทะยานขึ้นจาก Portland International Airport
  • รายงานเบื้องต้นของ National Transportation Safety Board ของสหรัฐฯ ระบุความเป็นไปได้ว่าไม่มีการติดตั้งสลักเกลียวสำคัญ 4 ตัวที่ออกแบบมาเพื่อยึดประตู
  • FAA ระบุเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า จากการตรวจประเมิน Boeing เป็นเวลา 6 สัปดาห์ พบ หลายกรณี ที่ดูเหมือนว่าบริษัทไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการควบคุมคุณภาพการผลิต

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2024-03-12
ความคิดเห็นจาก Hacker News
  • ต่อให้เป็น การฆ่าตัวตาย จริง ก็ไม่ได้แปลว่าต้องเป็นสิ่งที่เขาทำด้วยความสมัครใจของตัวเองเสมอไป
    คนที่ใส่ใจมากพอจนกลายเป็นผู้เปิดโปง มีแนวโน้มสูงที่จะใส่ใจความปลอดภัยของครอบครัวหรือคนอื่น ๆ มากพอ ๆ กัน และหากมีภัยคุกคามกับแรงกดดันมากพอ เขาก็อาจเสียสละตัวเองอีกครั้งได้
    สิ่งที่เป็นไปได้มากกว่านั้นคือ ไม่ใช่ว่ามีใครสั่งโดยตรง แต่ในวินาทีสุดท้ายเขาอาจรู้สึกว่าไม่มีทางที่จะถอยหนี หวาดกลัว และไม่ถูกบังคับให้ทรยศทั้งตัวเองกับคนอื่น ๆ ได้ จึงจบชีวิตลง
    น่าเศร้าที่โครงสร้างแบบนี้ทำให้อีกฝ่ายแทบจะผลักสถานการณ์ไปทางนั้นได้อย่างง่ายดาย

    • ทำให้นึกถึงนักวิทยาศาสตร์ Ian Gibbons ผู้เปิดโปงแนวปฏิบัติของ Theranos
      เขาปลิดชีวิตตัวเองก่อนการให้การบันทึกถ้อยคำในคดีหนึ่ง
      ตามหนังสือของ John Carreyrou บริษัทจ้างสำนักงานกฎหมายหลายแห่งให้สะกดรอยตาม คุกคาม และข่มขู่พนักงาน แต่ต่างจาก Theranos สำนักงานกฎหมายเหล่านั้นยังคงดำเนินงานอยู่ และดูเหมือนไม่ได้ชดใช้ต่อการกระทำของตน
    • แม้จะเป็นภาพยนตร์ แต่ The Insider ซึ่งพูดถึงบริษัทบุหรี่รายใหญ่ ถ่ายทอดสถานการณ์แบบนี้ได้ดี
      บทพูดที่น่าจดจำคือประมาณว่า “คนธรรมดากำลังถูกกดดันอย่างไม่ธรรมดาอยู่นะ Mike คุณคาดหวังอะไรล่ะ? ศักดิ์ศรีกับความคงเส้นคงวาเหรอ?”
      และยังมีบทพูดว่า “คุณบอกว่าคุณสู้เพื่อผมเหรอ? คุณชักใยผมต่างหาก! จนตอนนี้ผมต้องมองไปที่อาคาร Brown & Williamson ทั้งตึกมืดสนิท มีแค่ชั้น 10 ที่เปิดไฟอยู่ ที่นั่นคือฝ่ายกฎหมาย ที่ที่กำลังทำลายชีวิตผม!”
    • ทนายของเขา ไม่เชื่อว่าเป็นการฆ่าตัวตาย
      ทนาย Robert Turkewitz และ Brian Knowles ซึ่งเป็นตัวแทนของ John Barnett อดีตผู้จัดการของ Boeing ระบุว่า “เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมว่าเกิดอะไรขึ้นกับ John ตำรวจ Charleston ควรสอบสวนเรื่องนี้อย่างครบถ้วนและถูกต้อง แล้วแจ้งให้สาธารณชนทราบ”
      และเสริมว่า “เราไม่เห็นสัญญาณว่าเขาจะปลิดชีวิตตัวเอง ไม่มีใครเชื่อได้”
    • ต่อให้เป็นการตัดสินใจของเขาเอง เขาอาจคิดว่านี่เป็นวิธีเดียวที่จะทำให้สาธารณชนรับรู้ ปัญหาของ Boeing ก็ได้
    • เป็นการฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดออกจากหน้าต่างเหมือนกรณีคนดังของรัสเซียหรือเปล่า?
  • เขามีกำหนดต้องไปเข้าร่วม วันที่สองของการให้การบันทึกถ้อยคำ ในเช้าวันที่เสียชีวิต
    ถ้าเขาเสียชีวิตในคืนวันเสาร์แทนที่จะเป็นเช้าวันเสาร์ บันทึกคำให้การของวันเสาร์อาจถูกอ่านให้คณะลูกขุนฟังในศาลได้ แต่ตอนนี้ทำไม่ได้แล้ว และสิ่งที่เขาตั้งใจจะพูดในวันนั้นก็หายไปตลอดกาล

    • ผมไม่แน่ใจว่ามันเป็นไปไม่ได้จริงหรือไม่: https://www.law.cornell.edu/wex/right_to_confront_witness
      ในคดี Barber v. Page และ Crawford v. Washington บอกว่าหากพยานไม่สามารถมาให้การได้ เคยให้การในกระบวนการศาลก่อนหน้านี้เกี่ยวกับจำเลยคนเดียวกัน และจำเลยเคยมีโอกาสซักค้าน ก็ถือเป็นข้อยกเว้นของสิทธิในการเผชิญหน้าพยานได้
      ตามบทความ เขาถูกทนายฝ่าย Boeing ซักค้านเมื่อสัปดาห์ก่อน และตอนนี้ไม่สามารถมาให้การได้เพราะเสียชีวิตแล้ว ดังนั้นบันทึกคำให้การของเขาดูเหมือนจะเข้าข้อยกเว้นนี้
    • พยานมักจัดทำและลงนามใน คำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร ก่อนขึ้นให้การ แล้วส่งเป็นหลักฐาน
      ตอนนี้น่าจะเป็นเรื่องให้ผู้พิพากษาตัดสิน
      หลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรจะถูกส่งให้ฝ่ายอัยการและฝ่ายทนายจำเลย และแม้อาจมีประเด็นโต้แย้งว่าพยานเป็นผู้เขียนคำให้การนั้นจริงหรือไม่ แต่ก็น่าจะดีกว่าไม่มีอะไรเลย
  • ผมไม่เคยอ่านอย่างละเอียดเกี่ยวกับ ภาระทางอารมณ์ ของการเป็นผู้เปิดโปงและการที่เพื่อนร่วมงานมองว่าตัวเองเป็นศัตรู แต่มันคงส่งผลกระทบหนักแน่
    ผู้เปิดโปงแทบจะโดยนิยามแล้วเป็นฮีโร่สำหรับคนแปลกหน้า และเป็นตัวร้ายสำหรับคนที่รู้จักและเคยทำงานด้วยกัน
    หรือไม่ก็อาจถูกประหารไปตรง ๆ เหมือนในหนังสายลับองค์กร

    • เพื่อนร่วมงานจะมองผู้เปิดโปงเป็น ศัตรู จริงหรือ?
      ตัวตนของคนเราผูกกับที่ทำงานแน่นแฟ้นขนาดนั้นจนมองการดำเนินคดีทางกฎหมายต่อผู้จ้างงานเป็นเรื่องส่วนตัวเลยหรือ?
      คิดหรือว่านายจ้างจะภักดีกับเราได้ขนาดนั้น?
      Boeing มีการเลิกจ้างในเดือนธันวาคม และปัญหาที่คนคนนี้กำลังเปิดโปงก็น่าจะมีผลต่อเรื่องนั้นด้วย
      ต้องทำให้ผู้บริหารทุกคนรับผิดชอบ หากพวกเขาทำพัง สุดท้ายก็ส่งผลเสียต่อพวกเราด้วย
    • หลังจากผ่านกระบวนการทั้งหมดนั้นมาแล้ว ผมไม่คิดว่าเขาจะมาตัดสินใจในวินาทีสุดท้ายก่อนให้การว่า “มันไม่คุ้มแล้ว”
    • ถ้าผมเป็นผู้เปิดโปง ผมคงไม่ค่อยสนใจว่าเพื่อนร่วมงานคิดอะไร
      ยังไงก็คงไม่ได้ทำงานที่นั่นต่ออยู่แล้ว และตั้งแต่แรกก็คงไม่ชอบบริษัทกับเพื่อนร่วมงานเพราะความผิดต่าง ๆ ที่เป็นเหตุให้ต้องเปิดโปง
      แน่นอนว่าคนเราตอบสนองต่างกันมาก และผมไม่ใช่คนที่เล่นเป็นทีม อีกทั้งค่อนข้างทื่อกับแรงกดดันจากคนรุ่นเดียวกัน
      หากมีมูลค่าตลาดระดับหลายหมื่นล้านดอลลาร์เป็นเดิมพัน ความเป็นไปได้ที่จะถูกประหาร ก็ไม่อาจมองข้ามได้ ผมไม่ได้คิดว่าเรื่องแบบนั้นเกิดขึ้นที่นี่ แต่ก็ไม่คิดว่าเป็นไปไม่ได้
    • ผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคนคนนี้ จึงเป็นแค่การคาดเดา แต่โดยมากการเปิดโปงมีต้นทุนส่วนตัวสูงมาก จึงดูเหมือนว่าอาจมีความสัมพันธ์กับแนวโน้มของ พฤติกรรมทำลายตัวเอง
    • ถ้าสนใจประเด็นนี้ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่อง The Insider (1999) ก็น่าดู
  • บทความนี้มีข้อมูลที่บทความอื่นไม่มี
    ครอบครัวบอกว่าสุขภาพของ Barnett แย่ลงเพราะความเครียดจากการต่อสู้กับอดีตนายจ้างที่ทำงานด้วยมานาน
    “เขาเผชิญกับ PTSD และอาการตื่นตระหนก จากสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นปฏิปักษ์ของ Boeing และเราเชื่อว่านั่นนำไปสู่การเสียชีวิตของเขา” พวกเขาระบุ

    • เดิมทีเป็นคำตอบใน https://news.ycombinator.com/item?id=39682698 แต่บริบทคือเธรดถูกย้ายมารวมไว้ที่นี่
      “บทความนี้” ในที่นี้หมายถึง https://www.npr.org/2024/03/12/1238033573/boeing-whistleblow... ไม่ใช่ลิงก์ด้านบนของเธรดปัจจุบัน
    • การผลักดันใครสักคนให้ฆ่าตัวตายก็เป็น สาเหตุการเสียชีวิตโดยตรง และควรถูกจัดการเช่นนั้น
    • แล้วยังมีความเครียดจากการให้การซ้ำเข้าไปอีก
      ผมไม่มีปัญหาแบบนั้นเลย แต่แค่ต้องให้การในลักษณะนี้ก็ดูจะเครียดมหาศาลแล้ว
      ผมคิดว่าเป็นไปได้ที่เขารู้สึกจนตรอก และรู้สึกว่านี่คือทางเดียวที่จะหลุดพ้นจากการให้การ
  • ไม่เข้าใจว่าทำไมผู้แจ้งเบาะแสต้องถูก เปิดเผยตัวตน
    แจ้งเบาะแสแบบไม่เปิดเผยชื่อกับหน่วยงานกำกับดูแล แล้วให้หน่วยงานนั้นขุดลึกลงไประหว่างการตรวจสอบโดยอาศัยเบาะแสนั้นจนไปถึงความจริงไม่ได้หรือ?
    ถ้าได้รับเบาะแสแล้วแต่ยังค้นหาความจริงไม่ได้ ขั้นตอนการตรวจสอบมันพังเกินไปแล้วไม่ใช่หรือ?
    การแจ้งเบาะแสแบบไม่ปกปิดตัวตนดูเหมือนมีความไม่สมดุลของอำนาจสูงมาก และมักจบไม่ดีสำหรับตัวบุคคลเสมอ

    • คำตอบสากลว่าทำไมระบบที่ยุติธรรมและทำงานได้จึงไม่ถูกนำมาใช้ ก็เหมือนเช่นเคยคือ cui bono?
      กลยุทธ์ที่จะปรับสมดุลอำนาจในการแจ้งเบาะแสถูกบั่นทอนอย่างรุนแรงทางอ้อมโดยทุกฝ่ายที่ไม่ต้องการให้มันเกิดขึ้น
      บริษัทขนาดใหญ่กับมือไม้บุคคลที่สามของพวกเขามีผลประโยชน์ทางการเงินมหาศาลในการทำลายวิธีการแจ้งเบาะแสที่ยุติธรรม และมีเงิน เวลา บุคลากร อิทธิพล และผู้ลงมือที่ทุจริตมากกว่ามาก
      การที่ผู้บัญญัติกฎหมายที่ไม่ทุจริตวางรากฐานได้เป็นเพียงขั้นแรกเท่านั้น และกฎหมายต้องผ่านด้วยถ้อยคำที่ไม่มีช่องโหว่ตามเจตนาเดิม ส่วนช่องโหว่ที่ไม่ได้ตั้งใจก็ต้องถูกค้นหาและแก้ไข
      หลังจากนั้นก็ยังต้องทนต่อ “ความผิดพลาด” โดยบังเอิญ ความเข้าใจผิดและการบิดเบือน การเปลี่ยนแปลงทั้งอย่างเป็นทางการและลับ ๆ รวมถึงกฎหมายเพิ่มเติมที่มาล้มล้างมันได้
    • บางครั้ง การแจ้งเบาะแสแบบไม่เปิดเผยชื่อ ก็เพียงพอ
      แต่ในสหรัฐฯ ถ้าหน่วยงานกำกับดูแลกำลังสร้างคดีทางกฎหมายต่อบริษัท และหลักฐานเดียวมีเพียงสิ่งที่ผู้แจ้งเบาะแสให้มา สิทธิในการเผชิญหน้ากับผู้กล่าวหาเป็นสิทธิที่ยอมสละได้ยาก ดังนั้นชื่อของผู้แจ้งเบาะแสจึงต้องถูกเปิดเผย
  • “บาดแผลจากการทำร้ายตัวเอง” งั้นหรือ? เห็นได้ชัดว่าเรื่องยังดำเนินอยู่ แต่ก็อดสงสัยทันทีไม่ได้
    และก็แปลกที่ BBC ลบประเด็นว่าเป็นบาดแผลจากกระสุนปืนไปแล้ว archive.is ยังมีต้นฉบับอยู่
    https://archive.is/wj0LE

    • ดูเหมือน BBC จะแก้ไขเพราะการรายงาน วิธีการฆ่าตัวตาย เป็นการละเมิดแนวทางของตัวเอง
      ในสหราชอาณาจักร การจัดการแบบนี้เป็นมาตรฐาน เพราะมีหลักฐานว่าการรายงานวิธีการอาจนำไปสู่การฆ่าตัวตายเพิ่มเติม
      https://www.bbc.co.uk/editorialguidelines/guidelines/harm-an...
      ระบุว่าการฆ่าตัวตาย การพยายามฆ่าตัวตาย การทำร้ายตัวเอง และความผิดปกติด้านการกิน ต้องถูกนำเสนออย่างระมัดระวังไม่ว่าจะเป็นละครหรือเนื้อหาข้อเท็จจริง เพราะอาจทำให้ผู้เปราะบางมองว่าพฤติกรรมดังกล่าวเป็นสิ่งที่เป็นไปได้และสมเหตุสมผล
      และระบุว่าไม่ควรรวมวิธีการฆ่าตัวตายหรือทำร้ายตัวเองไว้ เว้นแต่จะมีเหตุผลรองรับทางบรรณาธิการและตามบริบท และไม่ควรใส่รายละเอียดที่ชัดเจนจนทำให้เลียนแบบได้
    • แหล่งอื่นก็สนับสนุนรายงานเรื่องบาดแผลจากกระสุนปืน และดูเหมือนเคยสัมภาษณ์ทนายของเขามาก่อน [0][1]
      เพราะเกิดขึ้นระหว่างการให้ปากคำที่ถูกบันทึกไว้ จึงชวนให้ตัดความเป็นไปได้เรื่องการฆาตกรรมออกไปเพราะมันอุกอาจเกินไป แต่การถามค้านอาจกลายเป็นเรื่องส่วนตัวและเต็มไปด้วยอารมณ์ได้ จึงอาจเป็นจังหวะที่มี ความเป็นไปได้ในการปฏิเสธความรับผิดอย่างน่าเชื่อถือ สูงที่สุดก็ได้
      บทพูดในหนังที่นึกขึ้นมาได้คือ: “การฆ่าขององค์กรทำงานแบบนั้นแหละ พอบอสได้กลิ่นอะไรบางอย่าง เขาก็เรียกหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยมา คนนั้นไปบอกใครอีกคน แล้วคนนั้นก็ไปบอกเพื่อนของใครอีกคน สุดท้ายก็จบที่เครื่องตอบรับอัตโนมัติในสำนักงานเช่า กับสุภาพบุรุษขี้ระแวงสองคนในรถกระบะสีฟ้า ไม่มีวันรู้หรอกว่าใครสั่งฆ่า” [2]
      [0] https://www.corporatecrimereporter.com/news/200/boeing-whist...
      [1] https://www.corporatecrimereporter.com/news/200/brian-knowle...
      [2] https://www.scripts.com/script/the_constant_gardener_702/17
    • บาดแผลจากการทำร้ายตัวเองท่ามกลาง การให้ปากคำที่ถูกบันทึกไว้ ซึ่งมีกำหนดต่อเนื่องหลายวัน ยังไงก็อดสงสัยไม่ได้
    • มีวิดีโอ YouTube ชิ้นหนึ่งที่คาดเดาเรื่องการเสียชีวิตล่าสุด เพียงเพราะครอบครัวยังไม่ได้ประกาศสาเหตุการตาย
      หากการไต่สวนของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพแบบสหราชอาณาจักรกำลังดำเนินอยู่ ในบางเขตอำนาจศาล การเปิดเผยหรือคาดเดาสาเหตุการตายอาจไม่เหมาะสม หรือแม้กระทั่งผิดกฎหมาย และในกรณีต้องสงสัยว่าเป็นการฆ่าตัวตาย ก็มีจุดประสงค์เพื่อลดความเป็นไปได้ของการเลียนแบบหรือการตอบโต้ด้วย
      ในนิวซีแลนด์ เพิ่งถึงปี 2016 จึงอนุญาตให้รายงาน ออกอากาศ หรือโพสต์บนอินเทอร์เน็ตว่าเป็นการต้องสงสัยฆ่าตัวตายได้ แม้ก่อนข้อสรุปของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ และเท่าที่ผมรู้ รายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการ ก็ยังไม่อนุญาตอยู่ดี
      ในยุคที่ข่าวไหลทะลักทันทีแบบนี้ อาจฟังดูล้าสมัยและน่าหงุดหงิด แต่การรีบสรุปสามารถก่อให้เกิดผลจริงได้ อย่างน้อยก็ในบางกรณีที่อยู่ใกล้เส้นแบ่งทางกฎหมาย
    • มาตรฐานการรายงานข่าวของสื่อสหราชอาณาจักรไม่สนับสนุนการรายงานวิธีการฆ่าตัวตาย https://www.ipso.co.uk/editors-code-of-practice/
  • หลังส่งไป 1 ชั่วโมงได้ 96 คะแนน แล้ว ทำไมไม่อยู่หน้าแรก?

    • Hacker News ถูกปั่นอย่างหนักมาก
      สิ่งที่ผู้ใช้มองว่าเรียงตามความนิยม แท้จริงแล้วเป็นลำดับที่ถูกปรับให้เข้ากับรสนิยมของผู้ดูแล
      https://github.com/minimaxir/hacker-news-undocumented#behavi...
      ผมมองว่าเป็นบทความเทคนิคที่ดีสำหรับ HN ในประเด็นวัฒนธรรมความปลอดภัยของวิศวกร แต่ดูเหมือนผู้ดูแลจะไม่คิดอย่างนั้น
    • ถ้าโพสต์ใหม่มี ความเร็วของคอมเมนต์ สูง โพสต์จะถูกดันลง
      นี่เป็นการออกแบบโดยตั้งใจ และคุณภาพคอมเมนต์ของโพสต์นี้ตอนนี้ก็แสดงเหตุผลของทางเลือกนั้นได้ค่อนข้างดี
      น่าจะมีโอกาสสูงที่จะถูกโพสต์ซ้ำหรือฟื้นขึ้นมาเป็น “โอกาสครั้งที่สอง” ตอนเช้า เมื่อผู้ใหญ่ตื่นกันแล้ว และไม่เหลือแค่พวกเราที่นอนไม่หลับนิดหน่อย
  • มีบริการค้นหาตั๋วเครื่องบินที่กรอง รุ่นเครื่องบิน Boeing ออกได้ไหม?

    • เท่าที่รู้ สายการบินเปลี่ยนรุ่นเครื่องบินกันค่อนข้างบ่อยด้วยเหตุผลหลายอย่าง เช่น ปัญหาทางเทคนิค ปัญหาตารางบิน ฯลฯ
      ต่อให้จองเที่ยวบินที่ไม่ใช่ Boeing สุดท้ายก็อาจถูกจัดให้เป็น Boeing ได้
    • มีนะ ชื่ออะไรสักอย่างที่ขึ้นต้นด้วย K
      มีพูดถึงในตอนหนึ่งของ Last Week Tonight เมื่อไม่นานมานี้
  • มี สถิติ เกี่ยวกับกรณีฆ่าตัวตายด้วยปืนในรถไหม?
    ดูน่าสงสัยนะ แต่ก็อาจเป็นเพราะผมดูหนังมาเฟียมากเกินไปก็ได้

    • การฆ่าตัวตายในรถเป็นวิธีที่ “นิยม” เพราะเก็บกวาดทีหลังน้อยกว่า
      ค่าทำความสะอาดสถานที่เกิดเหตุในห้องห้องหนึ่งราว ๆ 20,000 ดอลลาร์ และของเหลวในร่างกายก็กระเด็นไปทั่ว
  • จังหวะเวลาน่าสงสัย แต่ก็ไม่ได้แปลว่าไม่ใช่การฆ่าตัวตาย
    ถ้าเขาตัดสินใจจะตายแล้ว ก็อาจมีเหตุผลได้หลายอย่างว่าทำไมถึงลงมือเอาวันนั้นพอดี
    เขาอาจอยากโยนความสงสัยไปที่ Boeing หรืออาจไม่อยากให้การ และเหตุผลอาจมีได้มากมาย
    เราไม่มีทางรู้เลย แต่ถึงสองเหตุการณ์จะเชื่อมโยงกัน ก็ไม่ได้จำเป็นต้องหมายความว่าเป็นการฆาตกรรม

    • แค่เรื่องที่เขาเปิดเผยไปแล้วก็สร้างความเสียหายมากกว่าข้อสงสัยแบบนั้นมาก
      และสิ่งที่เขาสามารถพูดได้ แทบจะแน่นอนว่าจะสร้างความเสียหายต่อ Boeing มากกว่าการที่เขาเงียบ
    • การบอกว่า “เขาอาจอยากโยนความสงสัยไปที่ Boeing” นั้นฟังไม่ขึ้นเลย
      แต่ผมเห็นด้วยว่าเรื่องนี้ไม่ได้มีคำอธิบายที่เป็นไปได้และน่ากังวลมากอยู่แค่แบบเดียว
    • คนที่คิดฆ่าตัวตาย ตามนิยามแล้วไม่ได้อยู่ในสภาพจิตใจปกติ และเป็นไปไม่ได้ที่จะเอาตัวเองไปอยู่ในจุดนั้น
      ทันทีที่สวิตช์ถูกเปิด การฆ่าตัวตายจะดูเหมือนเป็นคำตอบที่มีเหตุผล และรู้สึกเป็นเรื่องที่ต้องทำอย่างเป็นขั้นเป็นตอนมาก
      เป็นไปไม่ได้จริง ๆ ที่จะเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นในใจของคนที่มีแรงกระตุ้นอยากฆ่าตัวตาย ณ เวลานั้น
      ผมเคยมีประสบการณ์อยู่บ้างเมื่อหลายสิบปีก่อน
    • “เขาอาจอยากโยนความสงสัยไปที่ Boeing” เหรอ?
    • น่าสงสัย พอ ๆ กับการตายของ Epstein หรือกรณีคนที่เกี่ยวข้องกับ Putin ตกจากหน้าต่างอย่างเป็นปริศนา