จดหมายถึงประชาชนชาวอเมริกัน

 (18f.org)
1 คะแนน โดย GN⁺ 2025-03-02 | 1 ความคิดเห็น | แชร์ทาง WhatsApp

18F: เราทุ่มเทเพื่อประชาชนชาวอเมริกัน และมันยังไม่จบ

จดหมายถึงประชาชนชาวอเมริกัน

  • ตลอดเวลากว่า 11 ปี 18F เป็นองค์กรข้าราชการที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายการเมืองซึ่งทำงานเพื่อปรับปรุงเทคโนโลยีภาครัฐ
  • ผ่านโครงการนับร้อย 18F ได้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของเทคโนโลยีภาครัฐ พร้อมทั้งมุ่งลดค่าใช้จ่ายของผู้เสียภาษีชาวอเมริกัน

การยุบ 18F อย่างฉับพลัน

  • อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 1 มีนาคม 2025 ตามเวลามาตรฐานตะวันออก พนักงานทุกคนของ 18F ถูกเลิกจ้าง
  • ในการประชุมกับ TTS และ 18F เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2025 โธมัส เชด ผู้อำนวยการฝ่าย Technology Transformation Services (TTS) ของ GSA ภายใต้รัฐบาลทรัมป์ ได้ยกย่อง 18F ว่าเป็น "gold standard" ของ civic technology และชื่นชมทักษะรวมถึงองค์ความรู้ของทีมอย่างสูง
  • ถึงกระนั้น เมื่อถึงเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 1 มีนาคม พนักงานทุกคนของ 18F ก็ได้รับแจ้งว่าตำแหน่งของเราถูก "ระบุว่าไม่ใช่ภารกิจหลักในขั้นตอนการลดกำลังคน (RIF) ของ GSA"
  • ในอีเมล เชดระบุว่าการตัดสินใจนี้เป็นไปตามคำสั่งโดยชัดแจ้งจากฝ่ายบริหารและผู้บริหารระดับสูงของ GSA

การหยุดงานอย่างกะทันหันและผลกระทบ

  • การแจ้งครั้งนี้สร้างความตกตะลึงอย่างมากทั้งต่อพนักงาน 18F และหน่วยงานพันธมิตรที่ร่วมงานด้วย
  • จนถึงวันก่อนหน้านั้น เรายังดำเนินโครงการสำคัญร่วมกับหน่วยงานรัฐบาลกลางและระดับรัฐอยู่ เช่น การปรับปรุงการเข้าถึงข้อมูลสภาพอากาศร่วมกับ NOAA การปรับปรุงกระบวนการออกหนังสือเดินทางร่วมกับกระทรวงการต่างประเทศ และการสนับสนุนการยื่นภาษีฟรีร่วมกับ IRS
  • แต่งานทั้งหมดเหล่านี้ถูกหยุดลงอย่างกะทันหัน และพนักงานทุกคนถูกสั่งให้ลาพักงานทางปกครองพร้อมถูกตัดสิทธิ์การเข้าถึงคอมพิวเตอร์ ทำให้ไม่สามารถช่วยส่งต่องานอย่างเป็นระบบได้
  • ขณะนี้เราไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลการจ้างงานส่วนบุคคลได้ และยังไม่ได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับขั้นตอนการคืนอุปกรณ์

เบื้องหลังการยุบ 18F และความกังวล

  • การยุบ 18F เกิดขึ้นต่อเนื่องจากการทำให้อ่อนแอลงของ US Digital Service เดิม และเป็นตัวอย่างล่าสุดของการลดขนาดครั้งใหญ่ต่อเนื่องที่พุ่งเป้าไปยังทีมหลักซึ่งสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีของสหรัฐฯ
  • ก่อนการลดกำลังคนครั้งนี้ สมาชิกของ DOGE (Digital Operations and Government Efficiency) และผู้ได้รับการแต่งตั้งทางการเมืองใน GSA ได้เรียกร้องและได้รับสิทธิ์เข้าถึงระบบไอทีที่เก็บข้อมูลอ่อนไหว โดยไม่สนใจมาตรการป้องกันด้านความปลอดภัย
  • บางคนที่คัดค้านพฤติกรรมอันน่าสงสัยนี้ได้ลาออกโดยปฏิเสธที่จะให้สิทธิ์เข้าถึง ขณะที่บางคนถูกตอบโต้ เช่น ถูกกันออกจากช่องทางการสื่อสารในการทำงาน

คำมั่นของเรา

  • เรายังไม่อาจยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้นได้ทั้งหมด และกำลังครุ่นคิดว่าสิ่งนี้จะส่งผลอย่างไรต่อพวกเรา ครอบครัวของเรา พันธมิตรของเรา และประชาชนชาวอเมริกัน
  • แต่เราเข้ามาที่นี่เพื่อทำให้รัฐบาลดีขึ้น และงานของเรายังไม่จบ
  • เราจะมีข่าวสารเพิ่มเติมมาแจ้งต่อไป

บทความที่เกี่ยวข้อง

1 ความคิดเห็น

 
GN⁺ 2025-03-02
ความเห็นจาก Hacker News

  • มีความกังวลว่าการตัดงบประมาณของ 18F ไม่สอดคล้องกับเป้าหมาย

    • 18F ดำเนินงานด้วยรูปแบบการให้บริการที่ปรึกษาแก่องค์กรอื่นเพื่อชดเชยต้นทุน
    • ข้อเสนอให้ USPS จัดส่งสัปดาห์ละครั้งดูเป็นความเห็นที่ห่างไกลจากความเป็นจริง
    • USPS จัดส่งพัสดุมากกว่า 1 แสนล้านชิ้นต่อปี
    • ความห่างเหินระหว่างผู้ปฏิบัติการของรัฐบาลกับที่ปรึกษาของพวกเขาทำให้เกิดความหวาดกลัว

  • เนื้อหาที่ Russell Vought จากสำนักงานบริหารและงบประมาณกล่าวถึงพนักงานรัฐบาล

    • มีคำกล่าวว่าอยากทำให้บรรดาข้าราชการไม่อยากมาทำงาน
    • 18F ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในบรรดาข้าราชการเหล่านั้น

  • การรับรู้ต่ออิทธิพลของ 18F

    • ได้เห็นผลกระทบเชิงบวกมากมายจากงานของ 18F
    • สมาชิก Hacker News หลายคนมีประสบการณ์ทำงานที่ 18F
    • ขอบคุณสำหรับความทุ่มเทของพวกเขา

  • ความสำคัญของการเพิ่มความโปร่งใสและประสิทธิภาพของรัฐบาลผ่านเทคโนโลยีสารสนเทศ

    • รู้สึกผิดหวังกับการยุบ 18F
    • บทบาทของรัฐบาลมีความสำคัญในช่วงเวลาที่ความเชื่อถือต่ำ
    • หวังว่าภาคประชาสังคมจะช่วยเติมช่องว่างในระยะสั้น

  • มีความเห็นว่ามีเจตนาที่จะขัดขวางการทำงานของภาครัฐ

  • ความสำคัญของโครงการที่ 18F ดำเนินการ

    • ร่วมมือกับ NOAA เพื่อปรับปรุงการเข้าถึงข้อมูลสภาพอากาศ
    • ร่วมมือกับกระทรวงการต่างประเทศเพื่อทำให้ขั้นตอนการออกหนังสือเดินทางง่ายขึ้น
    • ร่วมมือกับ IRS เพื่อสนับสนุนการยื่นภาษีฟรี

  • การมีส่วนร่วมของ 18F ต่อโอเพนซอร์ส

    • เปิดเผยคู่มือ ทรัพยากร และมาตรฐานจำนวนมาก
    • รวมถึงงานเกี่ยวกับแนวทางการออกแบบเว็บของสหรัฐฯ
    • มีการกล่าวถึงการเป็นเจ้าของ login.gov

  • บทบาทเชิงบวกของ 18F และ TTS

    • มีบทบาทสำคัญในรัฐบาลตลอดช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา
    • ขอบคุณสำหรับบริการของ 18F และ USDS
    • หลายคนกำลังโคลนรีโพซิทอรีของ 18F และ USDS

  • ข้อมูล GitHub repository ของ 18F และ USDS

    • USDS: 4.2GB, 54 รีโพซิทอรี
    • 18F: 37GB, 1,213 รีโพซิทอรี
    • มีการให้ข้อมูลวันที่คอมมิตล่าสุดและผู้มีส่วนร่วมหลัก

  • โอกาสในการรับบุคลากร 18F เข้าทำงานในรัฐใกล้เคียง

    • มองว่าเป็นโอกาสในการได้ทีมไอทีที่พร้อมทำงานโดยรับค่าจ้างในระดับเงินเดือนภาครัฐ