- มนุษย์ยุคใหม่ใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลาง ความรู้สึกพร่องและความหิวโหยที่เติมไม่เต็ม และวนเวียนอยู่กับความปรารถนาโดยไม่รู้ชัดด้วยซ้ำว่าตนเองต้องการอะไร
- บทความนี้แยกความต่างระหว่าง ‘ความปรารถนาแบบหนา (thick desire)’ และ ‘ความปรารถนาแบบบาง (thin desire)’ โดยอธิบายว่าแบบแรกเปลี่ยนแปลงมนุษย์ได้ แต่แบบหลังมีแต่จะทำให้เกิดการวนซ้ำ
- โซเชียลมีเดีย·สื่อลามก·แอปเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน ล้วนดึงเอาเพียงความสุขจากความปรารถนาอันลึกซึ้งดั้งเดิมออกมาส่งมอบให้ และผลลัพธ์คือยิ่งเสริม ความพึงพอใจผิวเผินและความเสพติด เท่านั้น
- ด้วยเหตุนี้ ฐานของความปรารถนาแบบหนาอย่าง ชุมชน·จิตวิญญาณความเป็นช่างฝีมือ·การเรียนรู้แบบค่อยเป็นค่อยไป จึงถูกทำลายลง ขณะที่โครงสร้างรางวัลแบบฉับพลันกลับแทรกซึมเข้ามาในชีวิตประจำวันแทน
- บทความย้ำว่าเราควรกอบกู้ ‘ชีวิตแบบหนา’ กลับคืนมาผ่านประสบการณ์ที่ขยายต่อไม่ได้ เช่น การอบขนมปัง การเขียนจดหมายด้วยลายมือ และการเขียนโค้ดเพื่อใครสักคนเพียงคนเดียว
การแยกความต่างระหว่างความปรารถนาแบบบางและแบบหนา
- ความปรารถนาแบบบาง (thin desire) คือความปรารถนาที่ไม่เปลี่ยนแปลงตัวเราในกระบวนการไล่ตาม และแม้จะได้รับการเติมเต็มแล้วก็ยังคงวนซ้ำอยู่ในสภาพเดิม
- มีการยกตัวอย่างเป็น ความอยากเช็กการแจ้งเตือน
- หลังจากตอบสนองมันแล้ว มนุษย์ก็ยังคงเป็นคนเดิมเหมือนก่อน
- ความปรารถนาแบบหนา (thick desire) คือความปรารถนาที่เปลี่ยนแปลงมนุษย์ระหว่างกระบวนการไล่ตาม โดยขยายทั้งความสามารถและมุมมองใหม่ ๆ
- มีการยกตัวอย่างเป็น ความปรารถนาที่จะเรียนแคลคูลัส
- ผ่านการเรียนรู้ วิธีมองโลกจะเปลี่ยนไป และเกิดพื้นที่ความสนใจใหม่ขึ้น
- ความปรารถนาแบบบางมี โครงสร้างที่จำลองตัวเองซ้ำ ส่วนความปรารถนาแบบหนามี โครงสร้างแห่งการเปลี่ยนแปลง
อุตสาหกรรมเทคโนโลยีกับการแพร่กระจายของความปรารถนาแบบบาง
- โมเดลธุรกิจของ เทคโนโลยีสำหรับผู้บริโภค ส่วนใหญ่ มอบสิ่งที่เป็น องค์ประกอบรางวัลทางระบบประสาทที่ถูกสกัดออกมาเท่านั้น จากความปรารถนาแบบหนาเดิม
- โซเชียลมีเดีย มอบความรู้สึกเชื่อมโยงโดยไม่ต้องมีภาระของความสัมพันธ์
- สื่อลามก มอบความพึงพอใจทางเพศโดยไม่มีความใกล้ชิด
- แอปเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน มอบความรู้สึกบรรลุผลโดยไม่มีความสำเร็จจริง
- ความปรารถนาแบบบางนั้น ขยายวงกว้างได้ง่าย·ทำเงินได้ง่าย·เสริมความเสพติดได้ง่าย
- ผลคือผู้คนลงเอยด้วยการบริโภคเพียง อาหารแห่งสิ่งกระตุ้นทางประสาทสัมผัส และ ความสุขกลับยิ่งลดลง
- มีรายงานจากการสำรวจว่า ความวิตกกังวล·ภาวะซึมเศร้า·ความรู้สึกโดดเดี่ยวเพิ่มขึ้น
ความไร้ประสิทธิภาพและการสลายตัวของความปรารถนาแบบหนา
- ความปรารถนาแบบหนามาพร้อมกับ กระบวนการที่ไม่สะดวกและต้องใช้เวลาและความพยายาม
- เช่น การฝึกฝนทักษะเชิงช่าง การอ่านอย่างช้า ๆ การมีส่วนร่วมกับชุมชน การทำความเข้าใจขนบธรรมเนียม
- ความปรารถนาเหล่านี้แฝงไว้ด้วย พันธะ·การพึ่งพาอาศัยกัน·ความเป็นท้องถิ่น
- ตรรกะประสิทธิภาพของตลาดโลก มองสิ่งเหล่านี้ว่าไร้ประสิทธิภาพ และโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องก็ค่อย ๆ ถูกยุบสลาย
- มีการกล่าวถึง การปิดเวิร์กช็อป งานชุมชนทางศาสนาที่หดตัว การหายไปของระบบศิษย์ช่าง และการเลือนหายของวัฒนธรรมลานบ้าน
- ขณะที่โครงสร้างพื้นฐานของความปรารถนาแบบบางกลับแพร่กระจายในรูปแบบที่ เข้าถึงได้ตลอดเวลาภายในสมาร์ตโฟน
การลงมือปฏิบัติเพื่อฟื้นคืนชีวิตแบบหนา
- การอบขนมปัง: ยีสต์และแป้งโดไม่เดินตามตารางเวลาของมนุษย์ และทำให้ การฟื้นคืนของเวลาและความอดทน เป็นไปได้
- ในกระบวนการทำขนมปังเอง ทั้งที่ซื้อได้ในราคา 4 ดอลลาร์ เราได้ทวงคืน คุณค่าของสมาธิและความเชื่องช้า
- การเขียนจดหมายด้วยลายมือ: สร้าง การสื่อสารที่ไม่ถูกทำให้เหมาะที่สุด ซึ่งไม่สามารถติดตามหรือแก้ไขแบบดิจิทัลได้
- หลังส่งออกไปแล้วต้องใช้เวลาหลายวันกว่าจะถึง และต้องอาศัย ความอดทนและความจริงใจ
- การเขียนโค้ดเพื่อคนเพียงคนเดียว: สร้างเครื่องมือที่แก้ปัญหาให้ บุคคลเฉพาะคน โดยไม่คำนึงถึงการขยายขนาดหรือความสามารถในการทำกำไร
- “โค้ดที่ขยายต่อไม่ได้” ถูกอธิบายว่าเป็น นอกรีตอันงดงาม ต่อสมมติฐานของอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์
คุณค่าของชีวิตแบบหนา
- การกระทำเหล่านี้ ไม่ใช่ความพยายามจะแก้ปัญหาเชิงโครงสร้างของโลก
- เป็นเพียงทางเลือกเพื่อใช้เวลาช่วงบ่ายวันอาทิตย์ โดยไม่ปล่อยให้ว่างเปล่า
- ในขนมปังก้อนหนึ่ง จดหมายหนึ่งฉบับ และโค้ดหนึ่งบรรทัด เราจะกลับมารับรู้ได้อีกครั้งว่าความปรารถนาแบบใดคือสิ่งที่ ควรค่าแก่การปรารถนาอย่างแท้จริง
- บทความสรุปว่า ‘ชีวิตแบบหนา (thick life)’ ต่อให้ขยายต่อไม่ได้ ก็ยังคุ้มค่าที่จะไล่ตาม
1 ความคิดเห็น
ความเห็นจาก Hacker News
ระหว่างอ่านบทความนี้ ฉันรู้สึกว่ามันเหมือนเวอร์ชันข้อความของ ความปรารถนาแบบบาง (thin desires)
แต่ละประโยคถูกแยกเป็นย่อหน้าเดี่ยว ๆ ราวกับว่าทุกประโยคพยายามจะส่งมอบข้อคิดสำคัญบางอย่าง
แต่ถ้าพยายามเน้นทุกอย่าง สุดท้ายก็จะไม่มีอะไรถูกเน้นเลย
เลยทำให้ประสบการณ์การอ่านมันขาดตอนและไม่น่าพอใจ
ฉันเลยสงสัยว่าทำไมถึงเลือกถ่ายทอดข้อความที่สำคัญแบบนี้ด้วย ความขัดแย้งเชิงรูปแบบ เช่นนี้
หรืออาจเป็นเพราะการหาเลี้ยงชีพหรือเกณฑ์ความสำเร็จของผู้เขียน ถูกตั้งไว้ให้กระตุ้นความปรารถนาแบบบางของผู้อ่านก็ได้
ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะสมาธิสั้นลง แต่ก็เพราะแต่ละประโยคมี ความหนาแน่นของเนื้อหา สูงมากด้วย
เมื่อเทียบกับย่อหน้ายืดยาว ประโยคสั้นแต่เข้มข้นอ่านง่ายกว่า
แต่พอกลับไปอ่านอีกทีก็ยอมรับว่าบางส่วนถูกแบ่งย่อยมากเกินไปอยู่เหมือนกัน ถึงอย่างนั้นฉันก็ยังคิดว่าทิศทางโดยรวมถูกต้อง
เมื่อก่อนอาจารย์ภาษาอังกฤษของฉันเขียนบนกระดานว่า “FORM = CONTENT” แล้วถ้ามาเห็นบทความนี้คงโกรธมาก
แต่ความเข้าใจลึกซึ้งจริง ๆ มักเกิดจากประสบการณ์ชีวิตหรือการครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง
ถ้าความเชื่อของตัวเองผ่านการตรวจสอบด้วย คำถามแบบโสเครตีส และอดทนผ่านกระบวนการนั้นมาได้ แบบนั้นแหละถึงน่าเขียน
ฉันทำงานเป็นเว็บดีเวลอปเปอร์ แล้วเมื่อประมาณ 2 ปีก่อนก็ หมดไฟ อย่างหนัก
การต้องจ้องหน้าจอทั้งวันทำให้รู้สึกว่างเปล่าและไร้ความหมาย
เลยไปรับการบำบัดและพยายามลองอะไรใหม่ ๆ แล้วก็เริ่ม ปั้นงานประติมากรรม (sculpting)
ฉันชอบกระบวนการได้จับต้อง เรียนรู้ และฝึกฝนด้วยมือมาก
ตอนนี้ฉันทำ ฟิกเกอร์เรซินและหน้ากากลาเท็กซ์ อยู่
ประสบการณ์นี้เปลี่ยนชีวิตฉันไปโดยสิ้นเชิง ตอนนี้ฉันได้พบปะผู้คนมากขึ้น และชีวิตก็หนาขึ้นมาก
ฉันเองก็เริ่มรู้สึก อิจฉา ว่าอยากลองทำอะไรด้วยมือแบบคุณบ้าง
มือเปื้อนหรือมีความเสี่ยงจนไม่มีเวลาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาดูเลย
ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวอาจทำให้งานหลายชั่วโมงหายไป แต่ตรงนั้นแหละคือ สัมผัสจากการลงมือทำและความจริงของโลกจริง
มันไม่มีประสิทธิภาพ แต่ความช้านั้นกลับให้ความพึงพอใจมาก
การได้ทำงานภาคสนามแบบลงมือจริงและร่วมมือกับทีมเป็นอะไรที่สดใหม่และสนุกมาก
ฉันชอบบทความนี้มาก
ฉันเป็น คนอบขนมปัง และได้ปรับสูตรให้เหมาะที่สุดเพื่อให้ได้ทั้งรสชาติและประสิทธิภาพ
การหมักในเตาอบอุ่น ๆ เป็นเคล็ดลับที่ดี และการอบครั้งละสองก้อนก็มีประสิทธิภาพด้วย
เสียดายที่คนมาถกเถียงกันเรื่องสไตล์การเขียน
ถ้าไอเดียชัดเจนและอ่านง่าย แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว
คงดีถ้ามีชุมชนที่คน ‘ซึ่งสร้างของจริงบางอย่าง’ มารวมตัวและแชร์งานของกันและกัน
ทุกวันนี้อาจจำเป็นต้องมีพาดหัวที่กระตุ้นความสนใจ แต่ถ้าใช้ถ้อยคำเชิงบวกมากกว่านี้ก็น่าจะดีกว่า
อย่างไรก็ตาม เป็นบทความที่ดีมาก
มีคนพูดว่า “ยีสต์ไม่สนใจตารางเวลาของคุณ” แต่ฉันเอาชนะมันได้
แค่อุ่นเตาอบไว้ราว 100°F แล้วปิด จากนั้นใส่น้ำไว้ข้างในเพื่อรักษาความชื้น การหมักจะเร็วขึ้นมาก
มันมีประสิทธิภาพกว่าการวางไว้ในครัวอุณหภูมิ 65°F ช่วงหน้าหนาวมาก และรสชาติก็ยังเหมือนเดิม
ระหว่างนั้นฉันได้เรียนรู้เรื่องอุณหภูมิภายในเตาอบและบทบาทของ หลอดไฟในฐานะแหล่งความร้อน
แค่เปิดหลอดไฟทิ้งไว้ก็รักษาอุณหภูมิใกล้ 100°F ได้แล้ว
บางทีก็คิดถึงเตาอบที่ดัดแปลงเองเหมือนกัน การควบคุมอุณหภูมิอย่างแม่นยำนี่สนุกใช้ได้เลย
การหมักเร็วในอุณหภูมิสูงทำให้รสชาติเปลี่ยนไป ลองบ่มช้า ๆ ที่อุณหภูมิต่ำดู
การหมักช้า ๆ ที่อุณหภูมิห้องช่วยรักษาทั้งรสชาติและเนื้อสัมผัสได้ดีกว่า
ถึงจะมี ความปรารถนาแบบหนา (thick desire) ที่อยากเชี่ยวชาญทักษะบางอย่างอย่างลึกซึ้ง
แต่ฉันก็รู้ว่ากระบวนการนั้นไม่มีวันจบ
เพราะงั้นทุกวันนี้ฉันเลยพยายามหาเวลาอย่างน้อยวันละหนึ่งชั่วโมงเพื่อจดจ่อหรือหงุดหงิดอยู่กับมัน
แค่นั้นเองก็เป็น เวลาที่มีคุณค่า แล้ว ถ้าตั้งเป้าเป็นความก้าวหน้า (progress) กลับยิ่งตกหลุมพราง
สิ่งสำคัญคือการเพลิดเพลินกับช่วงเวลานั้นเอง
วงการนี้ขยายตัวเร็วเกินไป ส่วนฉันก็เหมือน LLM ที่ช้า คนหนึ่ง
ความฝันก็เป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยให้เรามีกำลังใจ แน่นอนว่าถ้าติดอยู่ในนั้นก็คงเป็นปัญหา แต่พอเหมาะพอดีก็ยังจำเป็น
ฉันมองปรากฏการณ์นี้ว่าเป็น ‘การผลิตสิ่งเร้าแบบมวลรวม (mass production of stimuli)’
ก่อนยุคอุตสาหกรรม สิ่งที่คอยดึงความสนใจมีไม่มากนัก แต่ด้วยการเติบโตของโฆษณาและเทคโนโลยี เราเลยต้องอยู่ท่ามกลางสิ่งเร้าไม่หยุดหย่อน
อย่างไรก็ตาม สิ่งเร้าเหล่านั้นส่วนใหญ่ก็ยังคงเป็น ความปรารถนาที่ไม่ได้รับการเติมเต็ม
นี่เป็นประเด็นที่ทั้งปรัชญาและศาสนาพูดถึงมานานแล้ว แต่ฉันคิดว่าเทคโนโลยียุคใหม่ทำให้ปัญหานี้รุนแรงขึ้นมาก
นี่คล้ายกับแนวคิดสำคัญในพุทธศาสนาอย่าง Tanha (ตัณหา)
ดูรายละเอียดได้ในบทความวิกิพีเดีย
จึงต่างจากการจัดหมวดหมู่ในบทความนี้อยู่บ้าง
มนุษย์ไม่มีวันพึงพอใจกับความปรารถนาทางโลกได้อย่างแท้จริง
ฉันเองก็เคยเขียนเรื่องคล้าย ๆ กัน
แต่ฉันมองว่ารากของปัญหาไม่ใช่ ความขัดแย้งทางจิตใจส่วนบุคคล แต่เป็นปัญหาพฤติกรรมของชุมชน
ลิงก์บทความของฉัน
ฉันคิดว่าการถูกระบบรางวัลระยะสั้นยึดครอง ไม่ได้ทำร้ายแค่ปัจเจก แต่ยังบ่อนทำลาย ความสามารถในการแข่งขันของทางเลือกเชิงส่วนรวม ด้วย
ฉันคิดว่า “ความปรารถนาที่จะเสพนั้นบาง แต่ ความปรารถนาที่จะสร้างนั้นหนา”
ท้ายที่สุดแล้ว ความหมายอยู่ในกระบวนการสร้างสรรค์
ความอยากสร้างของเขาเองก็คือความปรารถนาแบบบางเหมือนกัน
ผู้สร้างที่แท้จริงต้องเริ่มจาก ความรักในสิ่งที่ทำ
ฉันคิดว่าความอยากทำหนังนั้นเกิดจากความสุขของการดูหนังก่อน
TikTok·เรียลลิตี้โชว์ คือแบบบาง ส่วน สารคดีหรือ slow cinema คือแบบหนา
แบบแรกเป็นแค่การฆ่าเวลา แต่แบบหลังต้องการการจดจ่อและการครุ่นคิดอย่างลึกซึ้ง
ในสภาพแวดล้อมยุคนี้ที่มี โดปามีนล้นเกิน การเปลี่ยนไปสู่การเสพแบบหนาจึงเป็นเรื่องยาก
ประสบการณ์เหล่านั้นเป็นเชื้อเพลิงของการสร้างสรรค์
การเสพแบบบางเป็นทางเดียว แต่การอ่านอย่างลึกซึ้งต้องการ ประสบการณ์แบบโต้ตอบ
ท้ายที่สุดแล้วสิ่งสำคัญไม่ใช่การสร้างสรรค์ในตัวมันเอง แต่คือ ความพยายามในการจดจ่ออย่างลึกซึ้ง
พออ่านบทความนี้แล้วก็รู้สึกว่าการเล่น HN เองก็เป็น ความปรารถนาแบบบาง เหมือนกัน เลยขอตัวไปอ่านหนังสือ
อ่านหนังสือก่อน แล้วค่อยกลับมาดู HN ทีหลัง คุณจะคุยได้ลึกขึ้น