- เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางยิงชายคนหนึ่งเสียชีวิต ในเซาท์มินนีแอโพลิส และเกิดการปะทะกับผู้ประท้วงในที่เกิดเหตุ
- ผู้เสียชีวิตได้รับการยืนยันว่าเป็น อเล็กซ์ เจฟฟรีย์ เฟรตตี อายุ 37 ปี ชาวมินนีแอโพลิส และเป็น พยาบาล ICU ที่โรงพยาบาลทหารผ่านศึก
- กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ระบุว่าเฟรตตี พกอาวุธปืนและแม็กกาซีน 2 อัน และ เจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนยิงเพื่อป้องกันตัว
- สำนักงานสืบสวนคดีอาชญากรรมแห่งรัฐมินนิโซตา (BCA) เปิดเผยว่า ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงที่เกิดเหตุ และคดีนี้เป็น เหตุยิงเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางเป็นครั้งที่สองของเดือนนี้
- หลังเกิดเหตุ ประชาชนได้จัด พิธีไว้อาลัยด้วยแสงเทียนที่สวน Whittier และผู้ว่าการรัฐทิม วอลซ์กล่าวว่า “เราไม่อาจใช้ชีวิตแบบนี้ต่อไปได้”
ภาพรวมเหตุยิงในเซาท์มินนีแอโพลิส
- เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางยิงชายคนหนึ่งเสียชีวิตในเช้าวันเสาร์ที่เซาท์มินนีแอโพลิส และเกิดการเผชิญหน้าระหว่างผู้ประท้วงกับเจ้าหน้าที่ในที่เกิดเหตุ
- หลังเกิดเหตุไม่นาน ผู้ประท้วงรวมตัวชุมนุมใกล้สวนสาธารณะเพื่อแสดงการคัดค้าน
- ประชาชนบางส่วนจัด การชุมนุมไว้อาลัยด้วยแสงเทียนที่สวน Whittier เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิต
- กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) ระบุว่าผู้เสียชีวิต พกอาวุธปืนและแม็กกาซีน 2 อัน
- DHS อธิบายว่า เจ้าหน้าที่ตระเวนชายแดนยิงเพื่อป้องกันตัว
- มีการ เผยแพร่ภาพอาวุธปืน ซึ่งคาดว่าเป็น ปืนพก Sig Sauer P320 9mm แบบคัสตอม
ตัวตนและประวัติของผู้เสียชีวิต
- ผู้เสียชีวิตคือ อเล็กซ์ เจฟฟรีย์ เฟรตตี (37 ปี) ซึ่งทำงานเป็น พยาบาล ICU ที่ศูนย์การแพทย์ทหารผ่านศึกมินนีแอโพลิส
- มีการยืนยันว่าเป็น บุคคลที่ไม่มีประวัติอาชญากรรมยกเว้นใบสั่งจอดรถ
- วิดีโอในที่เกิดเหตุแสดงให้เห็นว่า เจ้าหน้าที่หลายคนเข้าควบคุมตัวเฟรตตี ก่อนจะยิงหลายนัด
การสืบสวนและการตอบสนองของรัฐบาล
- สำนักงานสืบสวนคดีอาชญากรรมแห่งรัฐมินนิโซตา (BCA) ประกาศว่า ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงที่เกิดเหตุ
- BCA เป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบการสืบสวนคดีอาชญากรรมสำคัญในรัฐ
- เหตุการณ์นี้ถูกบันทึกว่าเป็น เหตุยิงเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางครั้งที่สองในเดือนมกราคม
- ผู้ว่าการรัฐทิม วอลซ์ วิจารณ์เหตุการณ์นี้โดยกล่าวว่า “เราไม่อาจใช้ชีวิตแบบนี้ต่อไปได้”
- ขณะที่ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ทอม เอ็มเมอร์ จากพรรครีพับลิกัน วิจารณ์ปฏิกิริยาของวอลซ์ว่า “อันตราย”
ปฏิกิริยาในพื้นที่และความเคลื่อนไหวของชุมชน
- หลังเกิดเหตุ ชุมชนในเซาท์มินนีแอโพลิสอยู่ในภาวะตึงเครียด
- ประชาชนยังคงจัด พิธีไว้อาลัยและการประท้วงที่สวนสาธารณะ ต่อเนื่อง
- มีการจัด พื้นที่รำลึกพร้อมแสงเทียนและภาพถ่าย เพื่อไว้อาลัยแก่เฟรตตี
รายงานที่เกี่ยวข้องและข้อมูลเพิ่มเติม
- Star Tribune รายงานว่าอาวุธปืนที่เฟรตตีพกพาเป็น รุ่นดัดแปลงของโมเดลที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและกองทัพสหรัฐใช้
- มีการเปิดเผยถึง ความขัดแย้งเรื่องสิทธิ์ในการเข้าถึงการสืบสวนระหว่าง DHS และ BCA และคาดว่าอาจเกิด การโต้แย้งเรื่องความรับผิดชอบระหว่างหน่วยงานรัฐบาลกลางกับหน่วยงานของรัฐ ต่อไป (ไม่มีคำอธิบายเพิ่มเติม)
1 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นจาก Hacker News
จุดยืนอย่างเป็นทางการของ ICE คือผู้เสียหายมีปืน
แต่วิดีโอแสดงให้เห็นชัดว่าเจ้าหน้าที่ 4 รุม 1 เข้าควบคุมตัวเขา แล้วจึงยิงพร้อมกัน
จึงยากจะเข้าใจว่าปืนโผล่มาได้อย่างไร อาจเป็นไปได้ว่าระหว่างการต่อสู้ชุลมุนมีใครบางคนไปโดนปืนเข้า
สิ่งที่ฉันกังวลที่สุดคือ Pam Bondi และ กระทรวงยุติธรรม (DoJ) จะไม่สืบสวนหรือดำเนินคดีกรณีแบบนี้อย่างจริงจัง
ในคดีของ Renee Good เจ้าหน้าที่ FBI ก็ลาออก เพราะถูกสั่งให้ไปสอบสวนการ ‘บิน’ ของ Good
สุดท้ายตำรวจรัฐมินนิโซตาและกระบวนการยุติธรรมของรัฐคงต้องเป็นผู้สอบสวน และคงหวังพึ่ง DoJ/FBI ไม่ได้
แบบนี้การดำเนินคดีก็จะอ่อนแรงลง และในคดีนี้ ความยุติธรรมจะไม่เกิดขึ้นจริง
เขาเป็นพยาบาลที่มีใบอนุญาตครอบครองปืนอย่างถูกกฎหมาย และพกพาอาวุธได้อย่างถูกกฎหมายตาม ข้อกำหนดใบอนุญาตปืนของ Minnesota
เท่ากับว่าพลเมืองคนนี้ถูก ประหารชีวิต ณ จุดเกิดเหตุ เพียงเพราะมีปืนอยู่กับตัว นี่แหละคือการละเมิด 2A (Second Amendment) อย่างชัดเจน
การที่ DHS ออกมาบอกว่าเขา “พยายามสังหารเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย” เป็น การบิดเบือนอย่างเหลือเชื่อ
ลิงก์วิดีโอ: โพสต์บน X.com
ฉันมั่นใจว่า DOJ ชุดนี้จะ ไม่มีวันดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง
เหตุการณ์นี้ไม่ใช่แค่เรื่องผู้อพยพอีกต่อไป แต่ดูเหมือนเป็น ความขัดแย้งภายในที่เกิดจากเหตุผลทางการเมือง
ผู้เสียชีวิตทั้งสองคนจนถึงตอนนี้ต่างก็เป็นพลเมือง และเป็นเพียงฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองเท่านั้น
คนในมินนิอาโปลิสรู้สึกอยู่แล้วว่าเมืองของพวกเขา ถูกกองกำลังศัตรูยึดครอง
พื้นที่ที่เหลือก็ควรตามให้ทันได้แล้ว
แม้แต่ผู้สนับสนุนรายใหญ่ของเขาเองก็ยังจ้างผู้อพยพผิดกฎหมายโดยไม่ใส่ใจ
จากวิดีโอ เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางคนหนึ่ง ปลดอาวุธ (disarm) ผู้เสียหายได้แล้ว ก่อนที่เจ้าหน้าที่คนอื่นจะเริ่มยิง
ผู้เสียหายไม่ได้แสดงพฤติกรรมคุกคาม และกลับถูกทำร้ายขณะพยายามปกป้องผู้หญิงคนหนึ่ง
ลิงก์วิดีโอ: วิดีโอ Reddit
วิดีโออีกมุม: อีกมุมหนึ่ง
สถานการณ์แบบนี้เคยเกิดขึ้นมาก่อน พอมีนัดหนึ่งดังขึ้น ทุกคนก็มักจะยิงตาม
วิดีโออ้างอิง: คลิปบน X.com
มีการเผยแพร่วิดีโอ อีกมุมหนึ่ง จากผู้หญิงที่สวมโค้ตสีชมพู
มีคำเตือน NSFW
ลิงก์ Reddit
Imgur mirror
เจ้าหน้าที่คนอื่นก็เข้าร่วมยิงแทบจะทันที แค่คิดว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดซ้ำอีกก็ สิ้นหวัง แล้ว
เมื่อมีทั้งหลายมุมกล้องและคำให้การของพยาน เหตุการณ์นี้จึงเป็น การประหารชีวิตอย่างชัดเจน
ไม่ว่าจะมีจุดยืนทางการเมืองแบบไหน ทุกคนก็ควรเรียกร้อง ความรับผิดชอบ
ต่อจากนี้ หลักนิติธรรมและประชาธิปไตย ของอเมริกาจะถูกทดสอบ
ฉันไม่รู้ว่าทำไมโพสต์นี้ถึงไม่ขึ้นบนหน้าแรกของ HN ทั้งที่คะแนนสูงพอ ดูเหมือนจะถูก เซ็นเซอร์
พวกเขายอมรับการเซ็นเซอร์เพราะเป็นผลดีกับการรักษาอำนาจ
และก็มีความเห็นว่ารัฐบาลชุดปัจจุบันควบคุมบริษัทต่าง ๆ ด้วย การข่มขู่จะตอบโต้
วันแบบนี้น่าจะต้องถอยออกจากโซเชียลมีเดียแล้ว เว้นระยะทางใจ บ้าง
แต่ควรหันไปจับตา งบประมาณ DHS ที่กำลังอยู่ในสภาแทน
สภาคองเกรสสามารถกำหนดเงื่อนไขเพื่อจำกัดการทำงานของ ICE หรือเปิดทางให้รัฐสอบสวนได้
ควรติดต่อวุฒิสมาชิกเพื่อขอให้ช่วยหยุดการผ่านงบ DHS
ตอนนี้อเมริกาดูเหมือน รัฐล้มเหลว ไปแล้ว
ตาม วิดีโอวิเคราะห์ของ New York Times
ผู้เสียชีวิตเป็น พลเมืองอเมริกันและพยาบาล ICU ที่ไม่มีประวัติอาชญากรรม และสิ่งที่ถืออยู่ในมือไม่ใช่ปืน แต่เป็น โทรศัพท์มือถือ
ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย แต่อยากรู้ว่ารัฐบาลเมืองหรือรัฐมี อำนาจทางกฎหมายในการขับไล่หรือลงโทษเจ้าหน้าที่ ICE หรือไม่
ตอนนี้เหมือนรัฐบาลกลางส่ง เจ้าหน้าที่นอกกฎหมาย มาฆ่าประชาชน แต่ฝ่ายรัฐกลับทำอะไรไม่ได้เลย
ดุลอำนาจของอเมริกา พังทลายลงอย่างรุนแรง ไปแล้ว
กระบวนการแต่งตั้งผู้พิพากษาควรถูกเปลี่ยนเป็นให้หน่วยงานอิสระเสนอชื่อ แล้วให้สภาคองเกรสรับรองด้วยเสียง 2/3
ดูเหมือนจะสะท้อนกับสถานการณ์ตอนนี้
เช่น อาหาร เชื้อเพลิง ที่พัก การรักษาพยาบาล รถเช่า และตัดห่วงโซ่อุปทานทั้งหมดเพื่อใช้ แรงกดดันทางเศรษฐกิจ
แม้จะมีคนบอกว่าการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 2 มีไว้เพื่อ ปกป้องประชาชนจากทรราช
แต่ในความเป็นจริง สิ่งที่เหลืออยู่มีเพียงเหตุกราดยิงในโรงเรียนหลายสิบครั้งทุกปี และมันกลับไม่มี พลังยับยั้ง ความรุนแรงจากรัฐเลย